diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index 9f3c8e6c498..da2995840da 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -228,7 +228,7 @@
 2011-04-06  Juanma Barranquero  <lekktu@gmail.com>
 
 	* files.el (after-find-file-from-revert-buffer): Remove variable.
-	(after-find-file): Dont' bind it.
+	(after-find-file): Don't bind it.
 	(revert-buffer-in-progress-p): New variable.
 	(revert-buffer): Bind it.
 	Pass nil for `after-find-file-from-revert-buffer'.
diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index 764b345bd25..669808a3a5f 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -39,10 +39,10 @@
 
 2011-04-15  Ben Key  <bkey76@gmail.com>
 
-	* keyboard.c (Qundefined):  Don't declare static since it is
-	used in nsfns.m.
-	* xfaces.c (Qbold, Qexpanded, Qitalic, Qcondensed):  Don't
-	declare static since they are used in nsfont.m.
+	* keyboard.c (Qundefined): Don't declare static since it is used
+	in nsfns.m.
+	* xfaces.c (Qbold, Qexpanded, Qitalic, Qcondensed): Don't declare
+	static since they are used in nsfont.m.
 
 2011-04-15  Stefan Monnier  <monnier@iro.umontreal.ca>