1
0
mirror of https://git.savannah.gnu.org/git/emacs.git synced 2024-12-01 08:17:38 +00:00
emacs/leim/quail/ethiopic.el
1999-06-14 23:24:09 +00:00

1149 lines
23 KiB
EmacsLisp
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

;; quail/ethiopic.el --- Quail package for inputting Ethiopic characters
;; Copyright (C) 1997, 1998 Electrotechnical Laboratory, JAPAN.
;; Licensed to the Free Software Foundation.
;; Keywords: multilingual, input method, ethiopic
;; This file is part of GNU Emacs.
;; GNU Emacs is free software; you can redistribute it and/or modify
;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
;; the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
;; any later version.
;; GNU Emacs is distributed in the hope that it will be useful,
;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
;; GNU General Public License for more details.
;; You should have received a copy of the GNU General Public License
;; along with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the
;; Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
;; Boston, MA 02111-1307, USA.
;; Author: TAKAHASHI Naoto <ntakahas@etl.go.jp>
;;; Code:
(require 'quail)
(require 'ethio-util)
;;
;; The package "ethiopic"
;;
(quail-define-package
"ethiopic" "Ethiopic"
'("$(3$Q#U!.(B "
(ethio-prefer-ascii-space "_" "$(3$h(B")
(ethio-prefer-ascii-punctuation "." "$(3$i(B"))
t " QUAIL PACKAGE FOR ETHIOPIC (TIGRIGNA AND AMHARIC)
When you activate this package, Ethio minor mode is also turned on.
KEYS AND FUNCTIONS
F2 or `M-x ethio-toggle-space'
Toggles space characters for keyboard input. The current mode is
indicated in mode-line, whether by `_' (ASCII space) or `$(3$h(B'
(Ethiopic colon-like word separator). Even in the `$(3$h(B' mode, an
ASCII space is inserted if the point is preceded by `an Ethiopic
punctuation followed by zero or more ASCII spaces'.
F3 or `M-x ethio-toggle-punctuation'
Toggles ASCII punctuations and Ethiopic punctuations for keyboard input.
The current mode is indicated by `.' (ASCII) or `$(3$i(B' (Ethiopic).
S-SPC or `M-x ethio-insert-ethio-space'
Always insert an Ethiopic word separator `$(3$h(B'. With a prefix number,
insert that many word separators.
C-' or `M-x ethio-gemination'
Compose the character before the point with the Ethiopic gemination mark.
If the characater is already composed, decompose it and remove the
gemination mark."
;; The following keys should work as defined in lisp/language/ethio-util,
;; even during the translation.
'(([f2] . quail-execute-non-quail-command)
([f3] . quail-execute-non-quail-command)
(" " . quail-execute-non-quail-command)
([?\S- ] . quail-execute-non-quail-command)
([?\C-'] . quail-execute-non-quail-command))
t t)
(quail-define-rules
("he" ?$(3!!(B)
("hu" ?$(3!"(B)
("hi" ?$(3!#(B)
("ha" ?$(3!$(B)
("hE" ?$(3!%(B)
("hee" ?$(3!%(B)
("h" ?$(3!&(B)
("ho" ?$(3!'(B)
("hW" ?$(3"N(B)
("hWa" ?$(3"N(B)
("hWe" ?$(3"K(B)
("hWu" ?$(3"P(B)
("hWi" ?$(3"M(B)
("hWE" ?$(3"O(B)
("hW'" ?$(3"P(B)
("le" ?$(3!)(B)
("lu" ?$(3!*(B)
("li" ?$(3!+(B)
("la" ?$(3!,(B)
("lE" ?$(3!-(B)
("lee" ?$(3!-(B)
("l" ?$(3!.(B)
("lo" ?$(3!/(B)
("lW" ?$(3!0(B)
("lWa" ?$(3!0(B)
("lWe" ["$(3!.%n(B"])
("lWu" ["$(3!.%r(B"])
("lWi" ["$(3!.%o(B"])
("lWE" ["$(3!.%q(B"])
("lW'" ["$(3!.%r(B"])
("Le" ?$(3!)(B)
("Lu" ?$(3!*(B)
("Li" ?$(3!+(B)
("La" ?$(3!,(B)
("LE" ?$(3!-(B)
("Lee" ?$(3!-(B)
("L" ?$(3!.(B)
("Lo" ?$(3!/(B)
("LW" ?$(3!0(B)
("LWa" ?$(3!0(B)
("LWe" ["$(3!.%n(B"])
("LWu" ["$(3!.%r(B"])
("LWi" ["$(3!.%o(B"])
("LWE" ["$(3!.%q(B"])
("LW'" ["$(3!.%r(B"])
("He" ?$(3!1(B)
("Hu" ?$(3!2(B)
("Hi" ?$(3!3(B)
("Ha" ?$(3!4(B)
("HE" ?$(3!5(B)
("Hee" ?$(3!5(B)
("H" ?$(3!6(B)
("Ho" ?$(3!7(B)
("HW" ?$(3!8(B)
("HWa" ?$(3!8(B)
("HWe" ["$(3!6%n(B"])
("HWu" ["$(3!6%r(B"])
("HWi" ["$(3!6%o(B"])
("HWE" ["$(3!6%q(B"])
("HW'" ["$(3!6%r(B"])
("me" ?$(3!9(B)
("mu" ?$(3!:(B)
("mi" ?$(3!;(B)
("ma" ?$(3!<(B)
("mE" ?$(3!=(B)
("mee" ?$(3!=(B)
("m" ?$(3!>(B)
("mo" ?$(3!?(B)
("mWe" ?$(3%1(B)
("mWu" ?$(3%a(B)
("mWi" ?$(3%A(B)
("mW" ?$(3!@(B)
("mWa" ?$(3!@(B)
("mWE" ?$(3%Q(B)
("mWee" ?$(3%Q(B)
("mW'" ?$(3%a(B)
("mY" ?$(3$_(B)
("mYa" ?$(3$_(B)
("Me" ?$(3!9(B)
("Mu" ?$(3!:(B)
("Mi" ?$(3!;(B)
("Ma" ?$(3!<(B)
("ME" ?$(3!=(B)
("Mee" ?$(3!=(B)
("M" ?$(3!>(B)
("Mo" ?$(3!?(B)
("MWe" ?$(3%1(B)
("MWu" ?$(3%a(B)
("MWi" ?$(3%A(B)
("MW" ?$(3!@(B)
("MWa" ?$(3!@(B)
("MWE" ?$(3%Q(B)
("MWee" ?$(3%Q(B)
("MW'" ?$(3%a(B)
("MY" ?$(3$_(B)
("MYa" ?$(3$_(B)
("`se" ?$(3!A(B)
("`su" ?$(3!B(B)
("`si" ?$(3!C(B)
("`sa" ?$(3!D(B)
("`sE" ?$(3!E(B)
("`see" ?$(3!E(B)
("`s" ?$(3!F(B)
("`so" ?$(3!G(B)
("`sW" ?$(3!H(B)
("`sWa" ?$(3!H(B)
("`sWe" ["$(3!F%n(B"])
("`sWu" ["$(3!F%r(B"])
("`sWi" ["$(3!F%o(B"])
("`sWE" ["$(3!F%q(B"])
("`sWee" ["$(3!F%q(B"])
("`sW'" ["$(3!F%r(B"])
("s2e" ?$(3!A(B)
("s2u" ?$(3!B(B)
("s2i" ?$(3!C(B)
("s2a" ?$(3!D(B)
("s2E" ?$(3!E(B)
("s2ee" ?$(3!E(B)
("s2" ?$(3!F(B)
("s2o" ?$(3!G(B)
("s2W" ?$(3!H(B)
("s2Wa" ?$(3!H(B)
("s2We" ["$(3!F%n(B"])
("s2Wu" ["$(3!F%r(B"])
("s2Wi" ["$(3!F%o(B"])
("s2WE" ["$(3!F%q(B"])
("s2Wee" ["$(3!F%q(B"])
("s2W'" ["$(3!F%r(B"])
("sse" ?$(3!A(B)
("ssu" ?$(3!B(B)
("ssi" ?$(3!C(B)
("ssa" ?$(3!D(B)
("ssE" ?$(3!E(B)
("ssee" ?$(3!E(B)
("ss" ?$(3!F(B)
("sso" ?$(3!G(B)
("ssW" ?$(3!H(B)
("ssWa" ?$(3!H(B)
("ssWe" ["$(3!F%n(B"])
("ssWu" ["$(3!F%r(B"])
("ssWi" ["$(3!F%o(B"])
("ssWE" ["$(3!F%q(B"])
("ssWee" ["$(3!F%q(B"])
("ssW'" ["$(3!F%r(B"])
("re" ?$(3!I(B)
("ru" ?$(3!J(B)
("ri" ?$(3!K(B)
("ra" ?$(3!L(B)
("rE" ?$(3!M(B)
("ree" ?$(3!M(B)
("r" ?$(3!N(B)
("ro" ?$(3!O(B)
("rW" ?$(3!P(B)
("rWa" ?$(3!P(B)
("rY" ?$(3$`(B)
("rYa" ?$(3$`(B)
("rWe" ["$(3!N%n(B"])
("rWu" ["$(3!N%r(B"])
("rWi" ["$(3!N%o(B"])
("rWE" ["$(3!N%q(B"])
("rWee" ["$(3!N%q(B"])
("rW'" ["$(3!N%r(B"])
("Re" ?$(3!I(B)
("Ru" ?$(3!J(B)
("Ri" ?$(3!K(B)
("Ra" ?$(3!L(B)
("RE" ?$(3!M(B)
("Ree" ?$(3!M(B)
("R" ?$(3!N(B)
("Ro" ?$(3!O(B)
("RW" ?$(3!P(B)
("RWa" ?$(3!P(B)
("RYa" ?$(3$`(B)
("RWe" ["$(3!N%n(B"])
("RWu" ["$(3!N%r(B"])
("RWi" ["$(3!N%o(B"])
("RWE" ["$(3!N%q(B"])
("RWee" ["$(3!N%q(B"])
("RW'" ["$(3!N%r(B"])
("se" ?$(3!Q(B)
("su" ?$(3!R(B)
("si" ?$(3!S(B)
("sa" ?$(3!T(B)
("sE" ?$(3!U(B)
("see" ?$(3!U(B)
("s" ?$(3!V(B)
("so" ?$(3!W(B)
("sW" ?$(3!X(B)
("sWa" ?$(3!X(B)
("sWe" ["$(3!V%n(B"])
("sWu" ["$(3!V%r(B"])
("sWi" ["$(3!V%o(B"])
("sWE" ["$(3!V%q(B"])
("sWee" ["$(3!V%q(B"])
("sW'" ["$(3!V%r(B"])
("xe" ?$(3!Y(B)
("xu" ?$(3!Z(B)
("xi" ?$(3![(B)
("xa" ?$(3!\(B)
("xE" ?$(3!](B)
("xee" ?$(3!](B)
("x" ?$(3!^(B)
("xo" ?$(3!_(B)
("xW" ?$(3!`(B)
("xWa" ?$(3!`(B)
("xWe" ["$(3!^%n(B"])
("xWu" ["$(3!^%r(B"])
("xWi" ["$(3!^%o(B"])
("xWE" ["$(3!^%q(B"])
("xWee" ["$(3!^%q(B"])
("xW'" ["$(3!^%r(B"])
("qe" ?$(3!a(B)
("qu" ?$(3!b(B)
("qi" ?$(3!c(B)
("qa" ?$(3!d(B)
("qE" ?$(3!e(B)
("qee" ?$(3!e(B)
("q" ?$(3!f(B)
("qo" ?$(3!g(B)
("qWe" ?$(3!i(B)
("qWu" ?$(3!n(B)
("qWi" ?$(3!k(B)
("qW" ?$(3!l(B)
("qWa" ?$(3!l(B)
("qWE" ?$(3!m(B)
("qWee" ?$(3!m(B)
("qW'" ?$(3!n(B)
("`qe" ?$(3%)(B)
("`qu" ?$(3%*(B)
("`qi" ?$(3%+(B)
("`qa" ?$(3%,(B)
("`qE" ?$(3%-(B)
("`qee" ?$(3%-(B)
("`q" ?$(3%.(B)
("`qo" ?$(3%/(B)
("q2e" ?$(3%)(B)
("q2u" ?$(3%*(B)
("q2i" ?$(3%+(B)
("q2a" ?$(3%,(B)
("q2E" ?$(3%-(B)
("q2ee" ?$(3%-(B)
("q2" ?$(3%.(B)
("q2o" ?$(3%/(B)
("qqe" ?$(3%)(B)
("qqu" ?$(3%*(B)
("qqi" ?$(3%+(B)
("qqa" ?$(3%,(B)
("qqE" ?$(3%-(B)
("qqee" ?$(3%-(B)
("qq" ?$(3%.(B)
("qqo" ?$(3%/(B)
("Qe" ?$(3!q(B)
("Qu" ?$(3!r(B)
("Qi" ?$(3!s(B)
("Qa" ?$(3!t(B)
("QE" ?$(3!u(B)
("Qee" ?$(3!u(B)
("Q" ?$(3!v(B)
("Qo" ?$(3!w(B)
("QWe" ?$(3!y(B)
("QWu" ?$(3!~(B)
("QWi" ?$(3!{(B)
("QW" ?$(3!|(B)
("QWa" ?$(3!|(B)
("QWE" ?$(3!}(B)
("QWee" ?$(3!}(B)
("QW'" ?$(3!~(B)
("be" ?$(3"#(B)
("bu" ?$(3"$(B)
("bi" ?$(3"%(B)
("ba" ?$(3"&(B)
("bE" ?$(3"'(B)
("bee" ?$(3"'(B)
("b" ?$(3"((B)
("bo" ?$(3")(B)
("bWe" ?$(3%2(B)
("bWu" ?$(3%b(B)
("bWi" ?$(3%B(B)
("bW" ?$(3"*(B)
("bWa" ?$(3"*(B)
("bWE" ?$(3%R(B)
("bWee" ?$(3%R(B)
("bW'" ?$(3%b(B)
("Be" ?$(3"#(B)
("Bu" ?$(3"$(B)
("Bi" ?$(3"%(B)
("Ba" ?$(3"&(B)
("BE" ?$(3"'(B)
("Bee" ?$(3"'(B)
("B" ?$(3"((B)
("Bo" ?$(3")(B)
("BWe" ?$(3%2(B)
("BWu" ?$(3%b(B)
("BWi" ?$(3%B(B)
("BW" ?$(3"*(B)
("BWa" ?$(3"*(B)
("BWE" ?$(3%R(B)
("BWee" ?$(3%R(B)
("BW'" ?$(3%b(B)
("ve" ?$(3"+(B)
("vu" ?$(3",(B)
("vi" ?$(3"-(B)
("va" ?$(3".(B)
("vE" ?$(3"/(B)
("vee" ?$(3"/(B)
("v" ?$(3"0(B)
("vo" ?$(3"1(B)
("vW" ?$(3"2(B)
("vWa" ?$(3"2(B)
("vWe" ["$(3"0%n(B"])
("vWu" ["$(3"0%r(B"])
("vWi" ["$(3"0%o(B"])
("vWE" ["$(3"0%q(B"])
("vWee" ["$(3"0%q(B"])
("vW'" ["$(3"0%r(B"])
("Ve" ?$(3"+(B)
("Vu" ?$(3",(B)
("Vi" ?$(3"-(B)
("Va" ?$(3".(B)
("VE" ?$(3"/(B)
("Vee" ?$(3"/(B)
("V" ?$(3"0(B)
("Vo" ?$(3"1(B)
("VW" ?$(3"2(B)
("VWa" ?$(3"2(B)
("VWe" ["$(3"0%n(B"])
("VWu" ["$(3"0%r(B"])
("VWi" ["$(3"0%o(B"])
("VWE" ["$(3"0%q(B"])
("VWee" ["$(3"0%q(B"])
("VW'" ["$(3"0%r(B"])
("te" ?$(3"3(B)
("tu" ?$(3"4(B)
("ti" ?$(3"5(B)
("ta" ?$(3"6(B)
("tE" ?$(3"7(B)
("tee" ?$(3"7(B)
("t" ?$(3"8(B)
("to" ?$(3"9(B)
("tW" ?$(3":(B)
("tWa" ?$(3":(B)
("tWe" ["$(3"8%n(B"])
("tWu" ["$(3"8%r(B"])
("tWi" ["$(3"8%o(B"])
("tWE" ["$(3"8%q(B"])
("tWee" ["$(3"8%q(B"])
("tW'" ["$(3"8%r(B"])
("ce" ?$(3";(B)
("cu" ?$(3"<(B)
("ci" ?$(3"=(B)
("ca" ?$(3">(B)
("cE" ?$(3"?(B)
("cee" ?$(3"?(B)
("c" ?$(3"@(B)
("co" ?$(3"A(B)
("cW" ?$(3"B(B)
("cWa" ?$(3"B(B)
("cWe" ["$(3"@%n(B"])
("cWu" ["$(3"@%r(B"])
("cWi" ["$(3"@%o(B"])
("cWE" ["$(3"@%q(B"])
("cWee" ["$(3"@%q(B"])
("cW'" ["$(3"@%r(B"])
("`he" ?$(3"C(B)
("`hu" ?$(3"D(B)
("`hi" ?$(3"E(B)
("`ha" ?$(3"F(B)
("`hE" ?$(3"G(B)
("`hee" ?$(3"G(B)
("`h" ?$(3"H(B)
("`ho" ?$(3"I(B)
("`hWe" ?$(3"K(B)
("`hWu" ?$(3"P(B)
("`hWi" ?$(3"M(B)
("`hW" ?$(3"N(B)
("`hWa" ?$(3"N(B)
("`hWE" ?$(3"O(B)
("`hWee" ?$(3"O(B)
("`hW'" ?$(3"P(B)
("h2e" ?$(3"C(B)
("h2u" ?$(3"D(B)
("h2i" ?$(3"E(B)
("h2a" ?$(3"F(B)
("h2E" ?$(3"G(B)
("h2ee" ?$(3"G(B)
("h2" ?$(3"H(B)
("h2o" ?$(3"I(B)
("h2We" ?$(3"K(B)
("h2Wu" ?$(3"P(B)
("h2Wi" ?$(3"M(B)
("h2W" ?$(3"N(B)
("h2Wa" ?$(3"N(B)
("h2WE" ?$(3"O(B)
("h2Wee" ?$(3"O(B)
("h2W'" ?$(3"P(B)
("hhe" ?$(3"C(B)
("hhu" ?$(3"D(B)
("hhi" ?$(3"E(B)
("hha" ?$(3"F(B)
("hhE" ?$(3"G(B)
("hhee" ?$(3"G(B)
("hh" ?$(3"H(B)
("hho" ?$(3"I(B)
("hhWe" ?$(3"K(B)
("hhWu" ?$(3"P(B)
("hhWi" ?$(3"M(B)
("hhW" ?$(3"N(B)
("hhWa" ?$(3"N(B)
("hhWE" ?$(3"O(B)
("hhWee" ?$(3"O(B)
("hhW'" ?$(3"P(B)
("ne" ?$(3"S(B)
("nu" ?$(3"T(B)
("ni" ?$(3"U(B)
("na" ?$(3"V(B)
("nE" ?$(3"W(B)
("nee" ?$(3"W(B)
("n" ?$(3"X(B)
("no" ?$(3"Y(B)
("nW" ?$(3"Z(B)
("nWa" ?$(3"Z(B)
("nWe" ["$(3"X%n(B"])
("nWu" ["$(3"X%r(B"])
("nWi" ["$(3"X%o(B"])
("nWE" ["$(3"X%q(B"])
("nWee" ["$(3"X%q(B"])
("nW'" ["$(3"X%r(B"])
("Ne" ?$(3"[(B)
("Nu" ?$(3"\(B)
("Ni" ?$(3"](B)
("Na" ?$(3"^(B)
("NE" ?$(3"_(B)
("Nee" ?$(3"_(B)
("N" ?$(3"`(B)
("No" ?$(3"a(B)
("NW" ?$(3"b(B)
("NWa" ?$(3"b(B)
("NWe" ["$(3"`%n(B"])
("NWu" ["$(3"`%r(B"])
("NWi" ["$(3"`%o(B"])
("NWE" ["$(3"`%q(B"])
("NWee" ["$(3"`%q(B"])
("NW'" ["$(3"`%r(B"])
; ("e" ?$(3"c(B) ; old style
("u" ?$(3"d(B)
("U" ?$(3"d(B)
("i" ?$(3"e(B)
("a" ?$(3"f(B)
("A" ?$(3"f(B)
("E" ?$(3"g(B)
; ("ee" ?$(3"g(B) ; Alef-E is rare vs Aynu-I, so ee = Aynu-I
("I" ?$(3"h(B)
("e" ?$(3"h(B) ; This is the premise to "new style" for vowels
("o" ?$(3"i(B)
("O" ?$(3"i(B)
("ea" ?$(3"j(B)
("ke" ?$(3"k(B)
("ku" ?$(3"l(B)
("ki" ?$(3"m(B)
("ka" ?$(3"n(B)
("kE" ?$(3"o(B)
("kee" ?$(3"o(B)
("k" ?$(3"p(B)
("ko" ?$(3"q(B)
("kWe" ?$(3"s(B)
("kWu" ?$(3"x(B)
("kWi" ?$(3"u(B)
("kW" ?$(3"v(B)
("kWa" ?$(3"v(B)
("kWE" ?$(3"w(B)
("kWee" ?$(3"w(B)
("kW'" ?$(3"x(B)
("`ke" ?$(3%9(B)
("`ku" ?$(3%:(B)
("`ki" ?$(3%;(B)
("`ka" ?$(3%<(B)
("`kE" ?$(3%=(B)
("`kee" ?$(3%=(B)
("`k" ?$(3%>(B)
("`ko" ?$(3%?(B)
("k2e" ?$(3%9(B)
("k2u" ?$(3%:(B)
("k2i" ?$(3%;(B)
("k2a" ?$(3%<(B)
("k2E" ?$(3%=(B)
("k2ee" ?$(3%=(B)
("k2" ?$(3%>(B)
("k2o" ?$(3%?(B)
("kke" ?$(3%9(B)
("kku" ?$(3%:(B)
("kki" ?$(3%;(B)
("kka" ?$(3%<(B)
("kkE" ?$(3%=(B)
("kkee" ?$(3%=(B)
("kk" ?$(3%>(B)
("kko" ?$(3%?(B)
("Ke" ?$(3"{(B)
("Ku" ?$(3"|(B)
("Ki" ?$(3"}(B)
("Ka" ?$(3"~(B)
("KE" ?$(3#!(B)
("Kee" ?$(3#!(B)
("K" ?$(3#"(B)
("Ko" ?$(3##(B)
("KWe" ?$(3#%(B)
("KWu" ?$(3#*(B)
("KWi" ?$(3#'(B)
("KW" ?$(3#((B)
("KWa" ?$(3#((B)
("KWE" ?$(3#)(B)
("KWee" ?$(3#)(B)
("KW'" ?$(3#*(B)
("Xe" ?$(3%I(B)
("Xu" ?$(3%J(B)
("Xi" ?$(3%K(B)
("Xa" ?$(3%L(B)
("XE" ?$(3%M(B)
("Xee" ?$(3%M(B)
("X" ?$(3%N(B)
("Xo" ?$(3%O(B)
("we" ?$(3#-(B)
("wu" ?$(3#.(B)
("wi" ?$(3#/(B)
("wa" ?$(3#0(B)
("wE" ?$(3#1(B)
("wee" ?$(3#1(B)
("w" ?$(3#2(B)
("wo" ?$(3#3(B)
("`e" ?$(3#5(B)
("`u" ?$(3#6(B)
("`U" ?$(3#6(B)
("`i" ?$(3#7(B)
("`a" ?$(3#8(B)
("`A" ?$(3#8(B)
("`E" ?$(3#9(B)
("`ee" ?$(3#9(B)
("`I" ?$(3#:(B)
("`o" ?$(3#;(B)
("`O" ?$(3#;(B)
("e2" ?$(3#5(B)
("u2" ?$(3#6(B)
("U2" ?$(3#6(B)
("i2" ?$(3#7(B)
("a2" ?$(3#8(B)
("A2" ?$(3#8(B)
("E2" ?$(3#9(B)
("ee2" ?$(3#9(B)
("I2" ?$(3#:(B)
("o2" ?$(3#;(B)
("O2" ?$(3#;(B)
; ("ee" ?$(3#5(B) ; old style
("ae" ?$(3#5(B) ; new style
("aaa" ?$(3#5(B) ; new style
("uu" ?$(3#6(B)
("UU" ?$(3#6(B)
("ii" ?$(3#7(B)
("aa" ?$(3#8(B)
("AA" ?$(3#8(B)
("EE" ?$(3#9(B)
("II" ?$(3#:(B)
("ee" ?$(3#:(B) ; new style
("oo" ?$(3#;(B)
("OO" ?$(3#;(B)
("ze" ?$(3#=(B)
("zu" ?$(3#>(B)
("zi" ?$(3#?(B)
("za" ?$(3#@(B)
("zE" ?$(3#A(B)
("zee" ?$(3#A(B)
("z" ?$(3#B(B)
("zo" ?$(3#C(B)
("zW" ?$(3#D(B)
("zWa" ?$(3#D(B)
("zWe" ["$(3#B%n(B"])
("zWu" ["$(3#B%r(B"])
("zWi" ["$(3#B%o(B"])
("zWE" ["$(3#B%q(B"])
("zWee" ["$(3#B%q(B"])
("zW'" ["$(3#B%r(B"])
("Ze" ?$(3#E(B)
("Zu" ?$(3#F(B)
("Zi" ?$(3#G(B)
("Za" ?$(3#H(B)
("ZE" ?$(3#I(B)
("Zee" ?$(3#I(B)
("Z" ?$(3#J(B)
("Zo" ?$(3#K(B)
("ZW" ?$(3#L(B)
("ZWa" ?$(3#L(B)
("ZWe" ["$(3#J%n(B"])
("ZWu" ["$(3#J%r(B"])
("ZWi" ["$(3#J%o(B"])
("ZWE" ["$(3#J%q(B"])
("ZWee" ["$(3#J%q(B"])
("ZW'" ["$(3#J%r(B"])
("ye" ?$(3#M(B)
("yu" ?$(3#N(B)
("yi" ?$(3#O(B)
("ya" ?$(3#P(B)
("yE" ?$(3#Q(B)
("yee" ?$(3#Q(B)
("y" ?$(3#R(B)
("yo" ?$(3#S(B)
("yW" ?$(3#T(B)
("yWa" ?$(3#T(B)
("yWe" ["$(3#R%n(B"])
("yWu" ["$(3#R%r(B"])
("yWi" ["$(3#R%o(B"])
("yWE" ["$(3#R%q(B"])
("yWee" ["$(3#R%q(B"])
("yW'" ["$(3#R%r(B"])
("Ye" ?$(3#M(B)
("Yu" ?$(3#N(B)
("Yi" ?$(3#O(B)
("Ya" ?$(3#P(B)
("YE" ?$(3#Q(B)
("Yee" ?$(3#Q(B)
("Y" ?$(3#R(B)
("Yo" ?$(3#S(B)
("YW" ?$(3#T(B)
("YWa" ?$(3#T(B)
("YWe" ["$(3#R%n(B"])
("YWu" ["$(3#R%r(B"])
("YWi" ["$(3#R%o(B"])
("YWE" ["$(3#R%q(B"])
("YWee" ["$(3#R%q(B"])
("YW'" ["$(3#R%r(B"])
("de" ?$(3#U(B)
("du" ?$(3#V(B)
("di" ?$(3#W(B)
("da" ?$(3#X(B)
("dE" ?$(3#Y(B)
("dee" ?$(3#Y(B)
("d" ?$(3#Z(B)
("do" ?$(3#[(B)
("dW" ?$(3#\(B)
("dWa" ?$(3#\(B)
("dWe" ["$(3#Z%n(B"])
("dWu" ["$(3#Z%r(B"])
("dWi" ["$(3#Z%o(B"])
("dWE" ["$(3#Z%q(B"])
("dWee" ["$(3#Z%q(B"])
("dW'" ["$(3#Z%r(B"])
("De" ?$(3#](B)
("Du" ?$(3#^(B)
("Di" ?$(3#_(B)
("Da" ?$(3#`(B)
("DE" ?$(3#a(B)
("Dee" ?$(3#a(B)
("D" ?$(3#b(B)
("Do" ?$(3#c(B)
("DW" ?$(3#d(B)
("DWa" ?$(3#d(B)
("DWe" ["$(3#b%n(B"])
("DWu" ["$(3#b%r(B"])
("DWi" ["$(3#b%o(B"])
("DWE" ["$(3#b%q(B"])
("DWee" ["$(3#b%q(B"])
("DW'" ["$(3#b%r(B"])
("je" ?$(3#e(B)
("ju" ?$(3#f(B)
("ji" ?$(3#g(B)
("ja" ?$(3#h(B)
("jE" ?$(3#i(B)
("jee" ?$(3#i(B)
("j" ?$(3#j(B)
("jo" ?$(3#k(B)
("jW" ?$(3#l(B)
("jWa" ?$(3#l(B)
("jWe" ["$(3#j%n(B"])
("jWu" ["$(3#j%r(B"])
("jWi" ["$(3#j%o(B"])
("jWE" ["$(3#j%q(B"])
("jWee" ["$(3#j%q(B"])
("jW'" ["$(3#j%r(B"])
("Je" ?$(3#e(B)
("Ju" ?$(3#f(B)
("Ji" ?$(3#g(B)
("Ja" ?$(3#h(B)
("JE" ?$(3#i(B)
("Jee" ?$(3#i(B)
("J" ?$(3#j(B)
("Jo" ?$(3#k(B)
("JW" ?$(3#l(B)
("JWa" ?$(3#l(B)
("JWe" ["$(3#j%n(B"])
("JWu" ["$(3#j%r(B"])
("JWi" ["$(3#j%o(B"])
("JWE" ["$(3#j%q(B"])
("JWee" ["$(3#j%q(B"])
("JW'" ["$(3#j%r(B"])
("ge" ?$(3#m(B)
("gu" ?$(3#n(B)
("gi" ?$(3#o(B)
("ga" ?$(3#p(B)
("gE" ?$(3#q(B)
("gee" ?$(3#q(B)
("g" ?$(3#r(B)
("go" ?$(3#s(B)
("gWe" ?$(3#u(B)
("gWu" ?$(3#z(B)
("gWi" ?$(3#w(B)
("gW" ?$(3#x(B)
("gWa" ?$(3#x(B)
("gWE" ?$(3#y(B)
("gWee" ?$(3#y(B)
("gW'" ?$(3#z(B)
("`ge" ?$(3%Y(B)
("`gu" ?$(3%Z(B)
("`gi" ?$(3%[(B)
("`ga" ?$(3%\(B)
("`gE" ?$(3%](B)
("`gee" ?$(3%](B)
("`g" ?$(3%^(B)
("`go" ?$(3%_(B)
("g2e" ?$(3%Y(B)
("g2u" ?$(3%Z(B)
("g2i" ?$(3%[(B)
("g2a" ?$(3%\(B)
("g2E" ?$(3%](B)
("g2ee" ?$(3%](B)
("g2" ?$(3%^(B)
("g2o" ?$(3%_(B)
("gge" ?$(3%Y(B)
("ggu" ?$(3%Z(B)
("ggi" ?$(3%[(B)
("gga" ?$(3%\(B)
("ggE" ?$(3%](B)
("ggee" ?$(3%](B)
("gg" ?$(3%^(B)
("ggo" ?$(3%_(B)
("Ge" ?$(3#}(B)
("Gu" ?$(3#~(B)
("Gi" ?$(3$!(B)
("Ga" ?$(3$"(B)
("GE" ?$(3$#(B)
("Gee" ?$(3$#(B)
("G" ?$(3$$(B)
("Go" ?$(3$%(B)
("GWe" ?$(3%3(B)
("GWu" ?$(3%c(B)
("GWi" ?$(3%C(B)
("GW" ?$(3$&(B)
("GWa" ?$(3$&(B)
("GWE" ?$(3%S(B)
("GWee" ?$(3%S(B)
("GW'" ?$(3%c(B)
("Te" ?$(3$'(B)
("Tu" ?$(3$((B)
("Ti" ?$(3$)(B)
("Ta" ?$(3$*(B)
("TE" ?$(3$+(B)
("Tee" ?$(3$+(B)
("T" ?$(3$,(B)
("To" ?$(3$-(B)
("TW" ?$(3$.(B)
("TWa" ?$(3$.(B)
("TWe" ["$(3$,%n(B"])
("TWu" ["$(3$,%r(B"])
("TWi" ["$(3$,%o(B"])
("TWE" ["$(3$,%q(B"])
("TWee" ["$(3$,%q(B"])
("TW'" ["$(3$,%r(B"])
("Ce" ?$(3$/(B)
("Cu" ?$(3$0(B)
("Ci" ?$(3$1(B)
("Ca" ?$(3$2(B)
("CE" ?$(3$3(B)
("Cee" ?$(3$3(B)
("C" ?$(3$4(B)
("Co" ?$(3$5(B)
("CW" ?$(3$6(B)
("CWa" ?$(3$6(B)
("CWe" ["$(3$4%n(B"])
("CWu" ["$(3$4%r(B"])
("CWi" ["$(3$4%o(B"])
("CWE" ["$(3$4%q(B"])
("CWee" ["$(3$4%q(B"])
("CW'" ["$(3$4%r(B"])
("Pe" ?$(3$7(B)
("Pu" ?$(3$8(B)
("Pi" ?$(3$9(B)
("Pa" ?$(3$:(B)
("PE" ?$(3$;(B)
("Pee" ?$(3$;(B)
("P" ?$(3$<(B)
("Po" ?$(3$=(B)
("PW" ?$(3$>(B)
("PWa" ?$(3$>(B)
("PWe" ["$(3$<%n(B"])
("PWu" ["$(3$<%r(B"])
("PWi" ["$(3$<%o(B"])
("PWE" ["$(3$<%q(B"])
("PWee" ["$(3$<%q(B"])
("PW'" ["$(3$<%r(B"])
("Se" ?$(3$?(B)
("Su" ?$(3$@(B)
("Si" ?$(3$A(B)
("Sa" ?$(3$B(B)
("SE" ?$(3$C(B)
("See" ?$(3$C(B)
("S" ?$(3$D(B)
("So" ?$(3$E(B)
("SW" ?$(3$F(B)
("SWa" ?$(3$F(B)
("SWe" ["$(3$D%n(B"])
("SWu" ["$(3$D%r(B"])
("SWi" ["$(3$D%o(B"])
("SWE" ["$(3$D%q(B"])
("SWee" ["$(3$D%q(B"])
("SW'" ["$(3$D%r(B"])
("`Se" ?$(3$G(B)
("`Su" ?$(3$H(B)
("`Si" ?$(3$I(B)
("`Sa" ?$(3$J(B)
("`SE" ?$(3$K(B)
("`See" ?$(3$K(B)
("`S" ?$(3$L(B)
("`So" ?$(3$M(B)
("`SW" ?$(3$F(B)
("`SWa" ?$(3$F(B)
("`SWe" ["$(3$L%n(B"])
("`SWu" ["$(3$L%r(B"])
("`SWi" ["$(3$L%o(B"])
("`SWE" ["$(3$L%q(B"])
("`SWee" ["$(3$L%q(B"])
("`SW'" ["$(3$L%r(B"])
("S2e" ?$(3$G(B)
("S2u" ?$(3$H(B)
("S2i" ?$(3$I(B)
("S2a" ?$(3$J(B)
("S2E" ?$(3$K(B)
("S2ee" ?$(3$K(B)
("S2" ?$(3$L(B)
("S2o" ?$(3$M(B)
("S2W" ?$(3$F(B)
("S2Wa" ?$(3$F(B)
("S2We" ["$(3$L%n(B"])
("S2Wu" ["$(3$L%r(B"])
("S2Wi" ["$(3$L%o(B"])
("S2WE" ["$(3$L%q(B"])
("S2Wee" ["$(3$L%q(B"])
("S2W'" ["$(3$L%r(B"])
("SSe" ?$(3$G(B)
("SSu" ?$(3$H(B)
("SSi" ?$(3$I(B)
("SSa" ?$(3$J(B)
("SSE" ?$(3$K(B)
("SSee" ?$(3$K(B)
("SS" ?$(3$L(B)
("SSo" ?$(3$M(B)
("SSW" ?$(3$F(B)
("SSWa" ?$(3$F(B)
("SSWe" ["$(3$L%n(B"])
("SSWu" ["$(3$L%r(B"])
("SSWi" ["$(3$L%o(B"])
("SSWE" ["$(3$L%q(B"])
("SSWee" ["$(3$L%q(B"])
("SW'" ["$(3$L%r(B"])
("fe" ?$(3$O(B)
("fu" ?$(3$P(B)
("fi" ?$(3$Q(B)
("fa" ?$(3$R(B)
("fE" ?$(3$S(B)
("fee" ?$(3$S(B)
("f" ?$(3$T(B)
("fo" ?$(3$U(B)
("fWe" ?$(3%4(B)
("fWu" ?$(3%d(B)
("fWi" ?$(3%D(B)
("fW" ?$(3$V(B)
("fWa" ?$(3$V(B)
("fWE" ?$(3%T(B)
("fWee" ?$(3%T(B)
("fW'" ?$(3%d(B)
("fY" ?$(3$a(B)
("fYa" ?$(3$a(B)
("Fe" ?$(3$O(B)
("Fu" ?$(3$P(B)
("Fi" ?$(3$Q(B)
("Fa" ?$(3$R(B)
("FE" ?$(3$S(B)
("Fee" ?$(3$S(B)
("F" ?$(3$T(B)
("Fo" ?$(3$U(B)
("FWe" ?$(3%4(B)
("FWu" ?$(3%d(B)
("FWi" ?$(3%D(B)
("FW" ?$(3$V(B)
("FWa" ?$(3$V(B)
("FWE" ?$(3%T(B)
("FWee" ?$(3%T(B)
("FW'" ?$(3%d(B)
("FY" ?$(3$a(B)
("FYa" ?$(3$a(B)
("pe" ?$(3$W(B)
("pu" ?$(3$X(B)
("pi" ?$(3$Y(B)
("pa" ?$(3$Z(B)
("pE" ?$(3$[(B)
("pee" ?$(3$[(B)
("p" ?$(3$\(B)
("po" ?$(3$](B)
("pWe" ?$(3%5(B)
("pWu" ?$(3%e(B)
("pWi" ?$(3%E(B)
("pW" ?$(3$^(B)
("pWa" ?$(3$^(B)
("pWE" ?$(3%U(B)
("pWee" ?$(3%U(B)
("pW'" ?$(3%e(B)
("'" [""])
("''" ?')
(":" ?$(3$h(B)
("::" ?$(3$i(B)
(":::" ?:)
("." ?$(3$i(B)
(".." ?$(3%u(B)
("..." ?.)
("," ?$(3$j(B)
(",," ?,)
(";" ?$(3$k(B)
(";;" ?\;)
("-:" ?$(3$l(B)
(":-" ?$(3$m(B)
("*" ?*)
("**" ?$(3$o(B)
(":|:" ?$(3$o(B)
("?" ?$(3%x(B)
("??" ?$(3$n(B)
("`?" ?$(3$n(B)
("???" ??)
("<<" ?$(3%v(B)
(">>" ?$(3%w(B)
("`!" ?$(3%t(B)
("wWe" ?$(3%n(B)
("wWu" ?$(3%r(B)
("wWi" ?$(3%o(B)
("wW" ?$(3%p(B)
("wWa" ?$(3%p(B)
("wWE" ?$(3%q(B)
("wWee" ?$(3%q(B)
("wW'" ?$(3%r(B)
("We" ?$(3%n(B)
("Wu" ?$(3%r(B)
("Wi" ?$(3%o(B)
("W" ?$(3%p(B)
("Wa" ?$(3%p(B)
("WE" ?$(3%q(B)
("Wee" ?$(3%q(B)
("W'" ?$(3%r(B)
("`1" ?$(3$p(B)
("`2" ?$(3$q(B)
("`3" ?$(3$r(B)
("`4" ?$(3$s(B)
("`5" ?$(3$t(B)
("`6" ?$(3$u(B)
("`7" ?$(3$v(B)
("`8" ?$(3$w(B)
("`9" ?$(3$x(B)
("`10" ?$(3$y(B)
("`20" ?$(3$z(B)
("`30" ?$(3${(B)
("`40" ?$(3$|(B)
("`50" ?$(3$}(B)
("`60" ?$(3$~(B)
("`70" ?$(3%!(B)
("`80" ?$(3%"(B)
("`90" ?$(3%#(B)
("`100" ?$(3%$(B)
("`1000" ["$(3$y%$(B"])
("`2000" ["$(3$z%$(B"])
("`3000" ["$(3${%$(B"])
("`4000" ["$(3$|%$(B"])
("`5000" ["$(3$}%$(B"])
("`6000" ["$(3$~%$(B"])
("`7000" ["$(3%!%$(B"])
("`8000" ["$(3%"%$(B"])
("`9000" ["$(3%#%$(B"])
("`10000" ?$(3%%(B)
("`20000" ["$(3$q%%(B"])
("`30000" ["$(3$r%%(B"])
("`40000" ["$(3$s%%(B"])
("`50000" ["$(3$t%%(B"])
("`60000" ["$(3$u%%(B"])
("`70000" ["$(3$v%%(B"])
("`80000" ["$(3$w%%(B"])
("`90000" ["$(3$x%%(B"])
("`100000" ["$(3$y%%(B"])
("`200000" ["$(3$z%%(B"])
("`300000" ["$(3${%%(B"])
("`400000" ["$(3$|%%(B"])
("`500000" ["$(3$}%%(B"])
("`600000" ["$(3$~%%(B"])
("`700000" ["$(3%!%%(B"])
("`800000" ["$(3%"%%(B"])
("`900000" ["$(3%#%%(B"])
("`1000000" ["$(3%$%%(B"])
)
(defun ethio-select-a-translation ()
;; The translation of `a' depends on the language
;; (either Tigrigna or Amharic).
(quail-defrule "a"
(if (ethio-prefer-amharic-p) ?$(3"c(B ?$(3"f(B)
"ethiopic"))
;;; quail/ethiopic.el ends here