1
0
mirror of https://git.savannah.gnu.org/git/emacs.git synced 2024-12-14 09:39:42 +00:00
emacs/lisp/language/chinese.el
2005-07-04 17:55:18 +00:00

354 lines
12 KiB
EmacsLisp
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

;;; chinese.el --- support for Chinese -*- coding: iso-2022-7bit; -*-
;; Copyright (C) 2001, 2003 Free Software Foundation, Inc.
;; Copyright (C) 1995, 1997, 1998
;; National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST)
;; Registration Number H14PRO021
;; Keywords: multilingual, Chinese
;; This file is part of GNU Emacs.
;; GNU Emacs is free software; you can redistribute it and/or modify
;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
;; the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
;; any later version.
;; GNU Emacs is distributed in the hope that it will be useful,
;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
;; GNU General Public License for more details.
;; You should have received a copy of the GNU General Public License
;; along with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the
;; Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
;; Boston, MA 02110-1301, USA.
;;; Commentary:
;; For Chinese, three character sets GB2312, BIG5, and CNS11643 are
;; supported.
;;; Code:
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; Chinese (general)
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
(make-coding-system
'iso-2022-cn 2 ?C
"ISO 2022 based 7bit encoding for Chinese GB and CNS (MIME:ISO-2022-CN)."
'(ascii
(nil chinese-gb2312 chinese-cns11643-1)
(nil chinese-cns11643-2)
nil
nil ascii-eol ascii-cntl seven locking-shift single-shift nil nil nil
init-bol)
'((safe-charsets ascii chinese-gb2312 chinese-cns11643-1 chinese-cns11643-2)
(mime-charset . iso-2022-cn)))
(define-coding-system-alias 'chinese-iso-7bit 'iso-2022-cn)
(make-coding-system
'iso-2022-cn-ext 2 ?C
"ISO 2022 based 7bit encoding for Chinese GB and CNS (MIME:ISO-2022-CN-EXT)."
'(ascii
(nil chinese-gb2312 chinese-cns11643-1)
(nil chinese-cns11643-2)
(nil chinese-cns11643-3 chinese-cns11643-4 chinese-cns11643-5
chinese-cns11643-6 chinese-cns11643-7)
nil ascii-eol ascii-cntl seven locking-shift single-shift nil nil nil
init-bol)
'((safe-charsets ascii chinese-gb2312 chinese-cns11643-1 chinese-cns11643-2
chinese-cns11643-3 chinese-cns11643-4 chinese-cns11643-5
chinese-cns11643-6 chinese-cns11643-7)
(mime-charset . iso-2022-cn-ext)))
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;; Chinese GB2312 (simplified)
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
(make-coding-system
'chinese-iso-8bit 2 ?c
"ISO 2022 based EUC encoding for Chinese GB2312 (MIME:GB2312)."
'(ascii chinese-gb2312 nil nil
nil ascii-eol ascii-cntl nil nil nil nil)
'((safe-charsets ascii chinese-gb2312)
(mime-charset . gb2312)))
(define-coding-system-alias 'cn-gb-2312 'chinese-iso-8bit)
(define-coding-system-alias 'euc-china 'chinese-iso-8bit)
(define-coding-system-alias 'euc-cn 'chinese-iso-8bit)
(define-coding-system-alias 'cn-gb 'chinese-iso-8bit)
(define-coding-system-alias 'gb2312 'chinese-iso-8bit)
(define-coding-system-alias 'cp936 'chinese-iso-8bit)
(make-coding-system
'chinese-hz 0 ?z
"Hz/ZW 7-bit encoding for Chinese GB2312 (MIME:HZ-GB-2312)."
nil
'((safe-charsets ascii chinese-gb2312)
(mime-charset . hz-gb-2312)
(post-read-conversion . post-read-decode-hz)
(pre-write-conversion . pre-write-encode-hz)))
(define-coding-system-alias 'hz-gb-2312 'chinese-hz)
(define-coding-system-alias 'hz 'chinese-hz)
(defun post-read-decode-hz (len)
(let ((pos (point))
(buffer-modified-p (buffer-modified-p))
last-coding-system-used)
(prog1
(decode-hz-region pos (+ pos len))
(set-buffer-modified-p buffer-modified-p))))
(defun pre-write-encode-hz (from to)
(let ((buf (current-buffer)))
(set-buffer (generate-new-buffer " *temp*"))
(if (stringp from)
(insert from)
(insert-buffer-substring buf from to))
(let (last-coding-system-used)
(encode-hz-region 1 (point-max)))
nil))
(set-language-info-alist
"Chinese-GB" '((charset chinese-gb2312 chinese-sisheng)
(coding-system chinese-iso-8bit iso-2022-cn chinese-hz)
(coding-priority chinese-iso-8bit chinese-big5 iso-2022-cn)
(input-method . "chinese-py-punct")
(features china-util)
(sample-text . "Chinese ($AVPND(B,$AFUM(;0(B,$A::So(B) $ADc:C(B")
(documentation . "Support for Chinese GB2312 character set.")
(tutorial . "TUTORIAL.cn"))
'("Chinese"))
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;; Chinese BIG5 (traditional)
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
(make-coding-system
'chinese-big5 3 ?B
"BIG5 8-bit encoding for Chinese (MIME:Big5)."
nil
'((safe-charsets ascii chinese-big5-1 chinese-big5-2)
(mime-charset . big5)
(charset-origin-alist (chinese-big5-1 "BIG5" encode-big5-char)
(chinese-big5-2 "BIG5" encode-big5-char))))
(define-coding-system-alias 'big5 'chinese-big5)
(define-coding-system-alias 'cn-big5 'chinese-big5)
(define-coding-system-alias 'cp950 'chinese-big5)
;; Big5 font requires special encoding.
(define-ccl-program ccl-encode-big5-font
`(0
;; In: R0:chinese-big5-1 or chinese-big5-2
;; R1:position code 1
;; R2:position code 2
;; Out: R1:font code point 1
;; R2:font code point 2
((r2 = ((((r1 - ?\x21) * 94) + r2) - ?\x21))
(if (r0 == ,(charset-id 'chinese-big5-2)) (r2 += 6280))
(r1 = ((r2 / 157) + ?\xA1))
(r2 %= 157)
(if (r2 < ?\x3F) (r2 += ?\x40) (r2 += ?\x62))))
"CCL program to encode a Big5 code to code point of Big5 font.")
(setq font-ccl-encoder-alist
(cons (cons "big5" ccl-encode-big5-font) font-ccl-encoder-alist))
(set-language-info-alist
"Chinese-BIG5" '((charset chinese-big5-1 chinese-big5-2)
(coding-system chinese-big5 chinese-iso-7bit)
(coding-priority chinese-big5 iso-2022-cn chinese-iso-8bit)
(input-method . "chinese-py-punct-b5")
(features china-util)
(sample-text . "Cantonese ($(0GnM$(B,$(0N]0*Hd(B) $(0*/=((B, $(0+$)p(B")
(documentation . "Support for Chinese Big5 character set.")
(tutorial . "TUTORIAL.zh"))
'("Chinese"))
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;; Chinese CNS11643 (traditional)
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
(defvar big5-to-cns (make-translation-table)
"Translation table for encoding to `euc-tw'.")
;; Could have been done by china-util loaded before.
(unless (get 'big5-to-cns 'translation-table)
(define-translation-table 'big5-to-cns big5-to-cns))
(define-ccl-program ccl-decode-euc-tw
;; CNS plane 1 needs either two or four bytes in EUC-TW encoding;
;; CNS planes 2 to 7 always need four bytes. In internal encoding of
;; Emacs, CNS planes 1 and 2 need three bytes, and planes 3 to 7 need
;; four bytes. Thus a buffer magnification value of 2 (for both
;; encoding and decoding) is sufficient.
`(2
;; we don't have enough registers to hold all charset-ids
((r4 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-1))
(r5 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-2))
(r6 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-3))
(loop
(read-if (r0 < #x80)
;; ASCII
(write-repeat r0)
;; not ASCII
(if (r0 == #x8E)
;; single shift
(read-if (r1 < #xA1)
;; invalid byte
((write r0)
(write-repeat r1))
(if (r1 > #xA7)
;; invalid plane
((write r0)
(write-repeat r1))
;; OK, we have a plane
(read-if (r2 < #xA1)
;; invalid first byte
((write r0 r1)
(write-repeat r2))
(read-if (r3 < #xA1)
;; invalid second byte
((write r0 r1 r2)
(write-repeat r3))
;; CNS 1-7, finally
((branch (r1 - #xA1)
(r1 = r4)
(r1 = r5)
(r1 = r6)
(r1 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-4))
(r1 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-5))
(r1 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-6))
(r1 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-7)))
(r2 = ((((r2 - #x80) << 7) + r3) - #x80))
(write-multibyte-character r1 r2)
(repeat))))))
;; standard EUC
(if (r0 < #xA1)
;; invalid first byte
(write-repeat r0)
(read-if (r1 < #xA1)
;; invalid second byte
((write r0)
(write-repeat r1))
;; CNS 1, finally
((r1 = ((((r0 - #x80) << 7) + r1) - #x80))
(write-multibyte-character r4 r1)
(repeat)))))))))
"CCL program to decode EUC-TW encoding."
)
(define-ccl-program ccl-encode-euc-tw
`(2
;; we don't have enough registers to hold all charset-ids
((r2 = ,(charset-id 'ascii))
(r3 = ,(charset-id 'chinese-big5-1))
(r4 = ,(charset-id 'chinese-big5-2))
(r5 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-1))
(r6 = ,(charset-id 'chinese-cns11643-2))
(loop
(read-multibyte-character r0 r1)
(if (r0 == r2)
(write-repeat r1)
(;; Big 5 encoded characters are first translated to CNS
(if (r0 == r3)
(translate-character big5-to-cns r0 r1)
(if (r0 == r4)
(translate-character big5-to-cns r0 r1)))
(if (r0 == r5)
(r0 = #xA1)
(if (r0 == r6)
(r0 = #xA2)
(if (r0 == ,(charset-id 'chinese-cns11643-3))
(r0 = #xA3)
(if (r0 == ,(charset-id 'chinese-cns11643-4))
(r0 = #xA4)
(if (r0 == ,(charset-id 'chinese-cns11643-5))
(r0 = #xA5)
(if (r0 == ,(charset-id 'chinese-cns11643-6))
(r0 = #xA6)
(if (r0 == ,(charset-id 'chinese-cns11643-7))
(r0 = #xA7)
;; not CNS. We use a dummy character which
;; can't occur in EUC-TW encoding to indicate
;; this.
(write-repeat #xFF))))))))))
(if (r0 != #xA1)
;; single shift and CNS plane
((write #x8E)
(write r0)))
(write ((r1 >> 7) + #x80))
(write ((r1 % #x80) + #x80))
(repeat))))
"CCL program to encode EUC-TW encoding."
)
(defun euc-tw-pre-write-conversion (beg end)
"Semi-dummy pre-write function effectively to autoload china-util."
;; Ensure translation table is loaded.
(require 'china-util)
;; Don't do this again.
(coding-system-put 'euc-tw 'pre-write-conversion nil)
nil)
(make-coding-system
'euc-tw 4 ?Z
"ISO 2022 based EUC encoding for Chinese CNS11643.
Big5 encoding is accepted for input also (which is then converted to CNS)."
'(ccl-decode-euc-tw . ccl-encode-euc-tw)
'((safe-charsets ascii
chinese-big5-1
chinese-big5-2
chinese-cns11643-1
chinese-cns11643-2
chinese-cns11643-3
chinese-cns11643-4
chinese-cns11643-5
chinese-cns11643-6
chinese-cns11643-7)
(valid-codes (0 . 255))
(pre-write-conversion . euc-tw-pre-write-conversion)))
(define-coding-system-alias 'euc-taiwan 'euc-tw)
(set-language-info-alist
"Chinese-CNS" '((charset chinese-cns11643-1 chinese-cns11643-2
chinese-cns11643-3 chinese-cns11643-4
chinese-cns11643-5 chinese-cns11643-6
chinese-cns11643-7)
(coding-system iso-2022-cn euc-tw)
(coding-priority iso-2022-cn euc-tw chinese-big5
chinese-iso-8bit)
(features china-util)
(input-method . "chinese-cns-quick")
(documentation . "\
Support for Chinese CNS character sets. Note that the EUC-TW coding system
accepts Big5 for input also (which is then converted to CNS)."))
'("Chinese"))
(set-language-info-alist
"Chinese-EUC-TW" '((charset chinese-cns11643-1 chinese-cns11643-2
chinese-cns11643-3 chinese-cns11643-4
chinese-cns11643-5 chinese-cns11643-6
chinese-cns11643-7 chinese-big5-1 chinese-big5-2)
(coding-system euc-tw iso-2022-cn)
(coding-priority euc-tw chinese-big5 iso-2022-cn
chinese-iso-8bit)
(features china-util)
(input-method . "chinese-cns-quick")
(documentation . "\
Support for Chinese, prefering the EUC-TW character set. Note that
the EUC-TW coding system accepts Big5 for input also (which is then
converted to CNS)."))
'("Chinese"))
(provide 'chinese)
;;; arch-tag: b82fcf7a-84f6-4e0b-b38c-1742dac0e09f
;;; chinese.el ends here