diff --git a/japanese/tgif/Makefile b/japanese/tgif/Makefile
index 3749616eba45..f94c276791a1 100644
--- a/japanese/tgif/Makefile
+++ b/japanese/tgif/Makefile
@@ -1,9 +1,9 @@
 # New ports collection makefile for:	tgif-j
 # Version required:	2.16.12
 # Date created:		8 Dec 1995
-# Whom:			Mita Yoshio <mita@iis.u-tokyo.ac.jp>
+# Whom:			Mita Yoshio <mita@jp.FreeBSD.org>
 #
-# $Id$
+# $Id: Makefile,v 1.1.1.1 1996/02/01 06:47:41 asami Exp $
 #
 
 DISTNAME=	tgif-2.16-p12
@@ -16,7 +16,7 @@ PATCHFILES=	tgif-2.16-p12.jp.gz \
 		tgif-2.16-p12.jp.kinput2over-the-spotpatch
 PATCH_DIST_STRIP=	-p1
 
-MAINTAINER=	mita@iis.u-tokyo.ac.jp
+MAINTAINER=	mita@jp.FreeBSD.org
 
 USE_IMAKE=	yes