diff --git a/www/httrack/Makefile b/www/httrack/Makefile
index 4bb740adbdae..2fe300c5f36a 100644
--- a/www/httrack/Makefile
+++ b/www/httrack/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	httrack
-PORTVERSION=	3.48.9
+PORTVERSION=	3.48.10
 CATEGORIES=	www
 MASTER_SITES=	http://download.httrack.com/ \
 		http://mirror.httrack.com/historical/ \
diff --git a/www/httrack/distinfo b/www/httrack/distinfo
index bd863994931f..18cdccf1ebfd 100644
--- a/www/httrack/distinfo
+++ b/www/httrack/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (httrack-3.48.9.tar.gz) = c3ade197c870d1ddb5c9f74929131333be94caafb29ca9bfee6f1e296c34fa4d
-SIZE (httrack-3.48.9.tar.gz) = 1793917
+SHA256 (httrack-3.48.10.tar.gz) = 48e9ebc1eacabf4271844bcba57c482d26bf1db830f77c41d577c22fe58e2350
+SIZE (httrack-3.48.10.tar.gz) = 1789399