diff --git a/finance/trytond_stock_supply_forecast/Makefile b/finance/trytond_stock_supply_forecast/Makefile
index 64324182cb54..093b5b10ac0e 100644
--- a/finance/trytond_stock_supply_forecast/Makefile
+++ b/finance/trytond_stock_supply_forecast/Makefile
@@ -1,11 +1,12 @@
+# Created by: Matthias Petermann <matthias@petermann-it.de>
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	trytond_stock_supply_forecast
-PORTVERSION=	2.4.0
+PORTVERSION=	2.4.1
 CATEGORIES=	finance python
 MASTER_SITES=	http://downloads.tryton.org/${PORTVERSION:R}/
 
-MAINTAINER=	matthias@petermann.it
+MAINTAINER=	matthias@petermann-it.de
 COMMENT=	Tryton Application Platform (Stock Supply Forecast Module)
 
 LICENSE=	GPLv3
diff --git a/finance/trytond_stock_supply_forecast/distinfo b/finance/trytond_stock_supply_forecast/distinfo
index 24f478d73765..651f8d0875c8 100644
--- a/finance/trytond_stock_supply_forecast/distinfo
+++ b/finance/trytond_stock_supply_forecast/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (trytond_stock_supply_forecast-2.4.0.tar.gz) = 368300c1d2c6825b79ddf188ae856d989a6df9c3b4ea028fa0a4d482dcfeaf18
-SIZE (trytond_stock_supply_forecast-2.4.0.tar.gz) = 16517
+SHA256 (trytond_stock_supply_forecast-2.4.1.tar.gz) = 29533e211d90dbc6613054ae535f6e692ec2d28fef970c7d2bc0622f64ec6cf5
+SIZE (trytond_stock_supply_forecast-2.4.1.tar.gz) = 16564