diff --git a/devel/py-manuel/Makefile b/devel/py-manuel/Makefile
index c36fa46a7ad6..389cbce70896 100644
--- a/devel/py-manuel/Makefile
+++ b/devel/py-manuel/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	manuel
-PORTVERSION=	1.8.0
+PORTVERSION=	1.9.0
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	CHEESESHOP
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
@@ -15,6 +15,7 @@ LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.rst
 
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}six>=0:devel/py-six@${FLAVOR}
 
+NO_ARCH=	yes
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent distutils
 
diff --git a/devel/py-manuel/distinfo b/devel/py-manuel/distinfo
index 308f4b3431ec..cf2864660d45 100644
--- a/devel/py-manuel/distinfo
+++ b/devel/py-manuel/distinfo
@@ -1,2 +1,3 @@
-SHA256 (zope/manuel-1.8.0.tar.gz) = a974d7e83652b26be30f6f513fac95d28b9ffa5ae2819a5c63e2ef8594913eb6
-SIZE (zope/manuel-1.8.0.tar.gz) = 207600
+TIMESTAMP = 1516652819
+SHA256 (zope/manuel-1.9.0.tar.gz) = d324983db5d8e3f36ff20732a723cf0af2e2477d569f871fc649f08b782fa8f1
+SIZE (zope/manuel-1.9.0.tar.gz) = 39640