diff --git a/x11-fm/xdiskusage/Makefile b/x11-fm/xdiskusage/Makefile
index 34390191c55d..e63656eafc8f 100644
--- a/x11-fm/xdiskusage/Makefile
+++ b/x11-fm/xdiskusage/Makefile
@@ -12,7 +12,7 @@ CATEGORIES=	x11-fm
 MASTER_SITES=	http://xdiskusage.sourceforge.net/
 EXTRACT_SUFX=	.tgz
 
-IGNORE=		"only works with 'du' output, e.g. du | xdiskusage -"
+IGNORE=		only works with 'du' output, e.g. du | xdiskusage -
 MAINTAINER=	trevor@FreeBSD.org
 COMMENT=	Show where disk space is taken up