diff --git a/audio/play/Makefile b/audio/play/Makefile
index 88dcb43eff8a..d10830cba8e8 100644
--- a/audio/play/Makefile
+++ b/audio/play/Makefile
@@ -12,13 +12,9 @@ COMMENT=	Simple audio file player
 
 CONFLICTS=	sox-[0-9]*
 
-MAKE_ARGS=	CFLAGS="${CFLAGS}" DESTDIR="${PREFIX}" MANDIR="/man/ja/man"
+MAKE_ARGS=	CFLAGS="${CFLAGS}" MANDIR="${PREFIX}/man/ja/man" BINDIR="${PREFIX}/bin"
 
-MANLANG=	ja
-NO_STAGE=	yes
-MAN1=		play.1
-MANCOMPRESSED=	yes
-PLIST_FILES=	bin/play
+PLIST_FILES=	bin/play man/ja/man1/play.1.gz
 
 post-patch:
 .for file in play_audio.c mixer_ctl.c encode_sun.c encode_riff.c speed.c
diff --git a/audio/play/files/patch-ac b/audio/play/files/patch-encode_riff.c
similarity index 100%
rename from audio/play/files/patch-ac
rename to audio/play/files/patch-encode_riff.c
diff --git a/audio/play/files/patch-aa b/audio/play/files/patch-play.c
similarity index 100%
rename from audio/play/files/patch-aa
rename to audio/play/files/patch-play.c