diff --git a/sysutils/czkawka/Makefile.crates b/sysutils/czkawka/Makefile.crates
index 2cfb1fc764ee..952b013c31e5 100644
--- a/sysutils/czkawka/Makefile.crates
+++ b/sysutils/czkawka/Makefile.crates
@@ -537,9 +537,9 @@ CARGO_CRATES=	ab_glyph-0.2.23 \
 		thiserror-impl-1.0.57 \
 		thread_local-1.1.7 \
 		tiff-0.9.1 \
-		time-0.3.34 \
+		time-0.3.36 \
 		time-core-0.1.2 \
-		time-macros-0.2.17 \
+		time-macros-0.2.18 \
 		tiny-skia-0.11.4 \
 		tiny-skia-path-0.11.4 \
 		tiny-xlib-0.2.2 \
diff --git a/sysutils/czkawka/distinfo b/sysutils/czkawka/distinfo
index 96e236831302..276dff20fa82 100644
--- a/sysutils/czkawka/distinfo
+++ b/sysutils/czkawka/distinfo
@@ -1077,12 +1077,12 @@ SHA256 (rust/crates/thread_local-1.1.7.crate) = 3fdd6f064ccff2d6567adcb3873ca630
 SIZE (rust/crates/thread_local-1.1.7.crate) = 13585
 SHA256 (rust/crates/tiff-0.9.1.crate) = ba1310fcea54c6a9a4fd1aad794ecc02c31682f6bfbecdf460bf19533eed1e3e
 SIZE (rust/crates/tiff-0.9.1.crate) = 1423953
-SHA256 (rust/crates/time-0.3.34.crate) = c8248b6521bb14bc45b4067159b9b6ad792e2d6d754d6c41fb50e29fefe38749
-SIZE (rust/crates/time-0.3.34.crate) = 118430
+SHA256 (rust/crates/time-0.3.36.crate) = 5dfd88e563464686c916c7e46e623e520ddc6d79fa6641390f2e3fa86e83e885
+SIZE (rust/crates/time-0.3.36.crate) = 119805
 SHA256 (rust/crates/time-core-0.1.2.crate) = ef927ca75afb808a4d64dd374f00a2adf8d0fcff8e7b184af886c3c87ec4a3f3
 SIZE (rust/crates/time-core-0.1.2.crate) = 7191
-SHA256 (rust/crates/time-macros-0.2.17.crate) = 7ba3a3ef41e6672a2f0f001392bb5dcd3ff0a9992d618ca761a11c3121547774
-SIZE (rust/crates/time-macros-0.2.17.crate) = 24443
+SHA256 (rust/crates/time-macros-0.2.18.crate) = 3f252a68540fde3a3877aeea552b832b40ab9a69e318efd078774a01ddee1ccf
+SIZE (rust/crates/time-macros-0.2.18.crate) = 24361
 SHA256 (rust/crates/tiny-skia-0.11.4.crate) = 83d13394d44dae3207b52a326c0c85a8bf87f1541f23b0d143811088497b09ab
 SIZE (rust/crates/tiny-skia-0.11.4.crate) = 201082
 SHA256 (rust/crates/tiny-skia-path-0.11.4.crate) = 9c9e7fc0c2e86a30b117d0462aa261b72b7a99b7ebd7deb3a14ceda95c5bdc93