diff --git a/german/mythes/Makefile b/german/mythes/Makefile
index a9d9cb3e2d4e..ce66cacb317d 100644
--- a/german/mythes/Makefile
+++ b/german/mythes/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	mythes
-PORTVERSION=	2014.03.30
+PORTVERSION=	2014.04.06
 CATEGORIES=	german textproc
 MASTER_SITES=	LOCAL/sunpoet/${PORTNAME}/
 DISTNAME=	Deutscher-Thesaurus-${PORTVERSION:C/\.//g}
diff --git a/german/mythes/distinfo b/german/mythes/distinfo
index 74447067cc1f..645f35d02a76 100644
--- a/german/mythes/distinfo
+++ b/german/mythes/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (mythes/Deutscher-Thesaurus-20140330.oxt) = 8ead2b766a4d44af6dbaed0d725c3111ae50dee1a023be548bc0af39116bdf61
-SIZE (mythes/Deutscher-Thesaurus-20140330.oxt) = 5467482
+SHA256 (mythes/Deutscher-Thesaurus-20140406.oxt) = 196c5b73cb9ee6d849234dd83ba4dc8961dea29f06ff7e4f4552efde671f1af1
+SIZE (mythes/Deutscher-Thesaurus-20140406.oxt) = 5479803