diff --git a/www/rubygem-jquery-rails/Makefile b/www/rubygem-jquery-rails/Makefile
index 255f59fd30b8..29f3f8cd4975 100644
--- a/www/rubygem-jquery-rails/Makefile
+++ b/www/rubygem-jquery-rails/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	jquery-rails
-PORTVERSION=	3.1.0
+PORTVERSION=	3.1.1
 CATEGORIES=	www rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
diff --git a/www/rubygem-jquery-rails/distinfo b/www/rubygem-jquery-rails/distinfo
index 103b4532892e..0a5b7605efa9 100644
--- a/www/rubygem-jquery-rails/distinfo
+++ b/www/rubygem-jquery-rails/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (rubygem/jquery-rails-3.1.0.gem) = 9d192f83aaa54196b380753cb20b42ca1ad210715063ef0fb15fac63ec430a8c
-SIZE (rubygem/jquery-rails-3.1.0.gem) = 190464
+SHA256 (rubygem/jquery-rails-3.1.1.gem) = 6d30007b8fc343b27df96baec5b37a7bb0459c408fa11c4d27a41e5460fa4068
+SIZE (rubygem/jquery-rails-3.1.1.gem) = 190464