diff --git a/chinese/iiimf-le-chewing/Makefile b/chinese/iiimf-le-chewing/Makefile
index 8a9df31eb8c0..97b0856b3689 100644
--- a/chinese/iiimf-le-chewing/Makefile
+++ b/chinese/iiimf-le-chewing/Makefile
@@ -13,7 +13,7 @@ CATEGORIES=	chinese textproc
 MASTER_SITES=	http://chewing.csie.net/download/iiimf/
 DISTNAME=	${PORTNAME:C/-le-/-/}-${PORTVERSION}
 
-MAINTAINER=	kcwu@csie.org
+MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
 COMMENT=	IIIMF Chewing engine, an intelligent Chinese phonetic input method
 
 BROKEN=		fails to install (dependency problem)
diff --git a/chinese/iiimf-le-xcin/Makefile b/chinese/iiimf-le-xcin/Makefile
index 133544087f92..9cbfde096cc7 100644
--- a/chinese/iiimf-le-xcin/Makefile
+++ b/chinese/iiimf-le-xcin/Makefile
@@ -12,7 +12,7 @@ CATEGORIES=	chinese textproc
 MASTER_SITES=	http://people.redhat.com/llch/iiimf-xcin/${PORTVERSION}/
 EXTRACT_SUFX=	-11.src.rpm
 
-MAINTAINER=	kcwu@csie.org
+MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
 COMMENT=	IIIMF xcin language engine, a traditional Chinese input method
 
 EXTRACT_DEPENDS=	rpm2cpio.pl:${PORTSDIR}/archivers/rpm2cpio
diff --git a/chinese/xcin25/Makefile b/chinese/xcin25/Makefile
index 93bad61fc53e..09b1a9cbf68c 100644
--- a/chinese/xcin25/Makefile
+++ b/chinese/xcin25/Makefile
@@ -15,7 +15,7 @@ MASTER_SITES=	ftp://ftp.linux.org.tw/pub/xcin/xcin/ \
 DISTNAME=	${PORTNAME}-${PORTVERSION:S/p/pre/}
 DISTFILES=	${DISTNAME}${EXTRACT_SUFX} chewing-2002Jan07-snapshot.tar.gz
 
-MAINTAINER=	kcwu@csie.org
+MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
 COMMENT=	Chinese input method server under X
 
 LIB_DEPENDS=	tabe.3:${PORTSDIR}/chinese/libtabe