diff --git a/mail/heirloom-mailx/Makefile b/mail/heirloom-mailx/Makefile
index 0f9ab3096c74..9cea684b1800 100644
--- a/mail/heirloom-mailx/Makefile
+++ b/mail/heirloom-mailx/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	nail
-PORTVERSION=	11.9
+PORTVERSION=	11.11
 CATEGORIES=	mail
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
diff --git a/mail/heirloom-mailx/distinfo b/mail/heirloom-mailx/distinfo
index 52f084cf903f..61aecf92ef5a 100644
--- a/mail/heirloom-mailx/distinfo
+++ b/mail/heirloom-mailx/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-MD5 (nail-11.9.tar.bz2) = 31485b40093e74da2091f7e4e98290fb
-SIZE (nail-11.9.tar.bz2) = 262379
+MD5 (nail-11.11.tar.bz2) = 77a69f88d9737ff13fdef887a80dd932
+SIZE (nail-11.11.tar.bz2) = 263514
diff --git a/mail/nail/Makefile b/mail/nail/Makefile
index 0f9ab3096c74..9cea684b1800 100644
--- a/mail/nail/Makefile
+++ b/mail/nail/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	nail
-PORTVERSION=	11.9
+PORTVERSION=	11.11
 CATEGORIES=	mail
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
diff --git a/mail/nail/distinfo b/mail/nail/distinfo
index 52f084cf903f..61aecf92ef5a 100644
--- a/mail/nail/distinfo
+++ b/mail/nail/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-MD5 (nail-11.9.tar.bz2) = 31485b40093e74da2091f7e4e98290fb
-SIZE (nail-11.9.tar.bz2) = 262379
+MD5 (nail-11.11.tar.bz2) = 77a69f88d9737ff13fdef887a80dd932
+SIZE (nail-11.11.tar.bz2) = 263514