diff --git a/misc/translate/Makefile b/misc/translate/Makefile
index 85bd83ea493c..b126fae3c899 100644
--- a/misc/translate/Makefile
+++ b/misc/translate/Makefile
@@ -11,6 +11,9 @@ COMMENT=	Translates string using Babelfish
 
 RUN_DEPENDS=	p5-libwww>=0:${PORTSDIR}/www/p5-libwww
 
+# same binary file bin/translate
+CONFLICTS_INSTALL=	google-translate-cli-*
+
 USES=		perl5 shebangfix
 NO_BUILD=	yes