diff --git a/devel/Makefile b/devel/Makefile
index 0ce7305f0c98..5fbd9f86972a 100644
--- a/devel/Makefile
+++ b/devel/Makefile
@@ -348,6 +348,7 @@
     SUBDIR += libvanessa_socket
     SUBDIR += libvc
     SUBDIR += libxalloc
+    SUBDIR += libzvbi
     SUBDIR += lightning
     SUBDIR += lincvs
     SUBDIR += linguist
diff --git a/devel/libzvbi/Makefile b/devel/libzvbi/Makefile
new file mode 100644
index 000000000000..10c815a0fced
--- /dev/null
+++ b/devel/libzvbi/Makefile
@@ -0,0 +1,36 @@
+# New ports collection makefile for:	libzvbi
+# Date created:				15 May 2003
+# Whom:					Oliver Lehmann <oliver@freebsd.org>
+#
+# $FreeBSD$
+#
+
+PORTNAME=	libzvbi
+PORTVERSION=	0.2.4
+CATEGORIES=	devel
+MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
+MASTER_SITE_SUBDIR=	zapping
+DISTNAME=	${PORTNAME:S/lib//}-${PORTVERSION}
+
+MAINTAINER=	oliver@freebsd.org
+COMMENT=	Routines to access raw VBI capture devices
+
+LIB_DEPENDS+=	png.5:${PORTSDIR}/graphics/png \
+		intl.4:${PORTSDIR}/devel/gettext
+
+USE_X_PREFIX=	yes
+USE_BZIP2=	yes
+USE_REINPLACE=	yes
+GNU_CONFIGURE=	yes
+
+CONFIGURE_ARGS=	--with-libiconv-prefix=${LOCALBASE}/include \
+		--with-libintl-prefix=${LOCALBASE}/include
+
+CONFIGURE_ENV=	CC="$(CC) -I${LOCALBASE}/include" LIBS="-L${LOCALBASE}/lib -L/usr/lib"
+
+.include <bsd.port.pre.mk>
+
+post-patch:
+	@${REINPLACE_CMD} -e 's|-lpthread|${PTHREAD_LIBS}|g' ${WRKSRC}/configure
+
+.include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/devel/libzvbi/distinfo b/devel/libzvbi/distinfo
new file mode 100644
index 000000000000..9ec54b1b6a86
--- /dev/null
+++ b/devel/libzvbi/distinfo
@@ -0,0 +1 @@
+MD5 (zvbi-0.2.4.tar.bz2) = 1eb3698c3ff792646b3f79923f12b865
diff --git a/devel/libzvbi/pkg-descr b/devel/libzvbi/pkg-descr
new file mode 100644
index 000000000000..3b3d3e5d1018
--- /dev/null
+++ b/devel/libzvbi/pkg-descr
@@ -0,0 +1,6 @@
+Routines to access raw VBI capture devices (currently the V4L and
+V4L2 API, and the *BSD bktr driver are supported), a versatile VBI
+bit slicer, decoders for various data services and basic search,
+render and export functions for Closed Caption and Teletext pages.
+
+WWW: http://zapping.sourceforge.net/doc/libzvbi/
diff --git a/devel/libzvbi/pkg-plist b/devel/libzvbi/pkg-plist
new file mode 100644
index 000000000000..e2ec88f86499
--- /dev/null
+++ b/devel/libzvbi/pkg-plist
@@ -0,0 +1,11 @@
+include/libzvbi.h
+lib/libzvbi.a
+lib/libzvbi.la
+lib/libzvbi.so.1
+share/locale/de/LC_MESSAGES/zvbi.mo
+share/locale/en@boldquot/LC_MESSAGES/zvbi.mo
+share/locale/en@quot/LC_MESSAGES/zvbi.mo
+share/locale/es/LC_MESSAGES/zvbi.mo
+share/locale/fr/LC_MESSAGES/zvbi.mo
+share/locale/it/LC_MESSAGES/zvbi.mo
+share/locale/nl/LC_MESSAGES/zvbi.mo