diff --git a/chinese/wordpress-zh_TW/Makefile b/chinese/wordpress-zh_TW/Makefile
index 0491da7e2e13..08592378cd41 100644
--- a/chinese/wordpress-zh_TW/Makefile
+++ b/chinese/wordpress-zh_TW/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	wordpress
-PORTVERSION=	3.0.3
+PORTVERSION=	3.0.4
 CATEGORIES=	chinese www
 MASTER_SITES=	http://tw.wordpress.org/ \
 		http://mirror.joehorn.idv.tw/wordpress/
diff --git a/chinese/wordpress-zh_TW/distinfo b/chinese/wordpress-zh_TW/distinfo
index 0a7824641e8d..c22da3670558 100644
--- a/chinese/wordpress-zh_TW/distinfo
+++ b/chinese/wordpress-zh_TW/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (wordpress-3.0.3-zh_TW.tar.gz) = 9fb802afe7e3ec01388c52e238cef2f6dcad6e5c613054e9513bbda9c75a6fb5
-SIZE (wordpress-3.0.3-zh_TW.tar.gz) = 2987361
+SHA256 (wordpress-3.0.4-zh_TW.tar.gz) = 234b68243853cb2eea848361e4cd8d2bf8021e8318745292eca21a5361a60c90
+SIZE (wordpress-3.0.4-zh_TW.tar.gz) = 2993589