diff --git a/japanese/font-vlgothic/Makefile b/japanese/font-vlgothic/Makefile
index e5d31a79bc91..fc519838fd5e 100644
--- a/japanese/font-vlgothic/Makefile
+++ b/japanese/font-vlgothic/Makefile
@@ -6,9 +6,10 @@
 #
 
 PORTNAME=	vlgothic
-PORTVERSION=	20081203
+PORTVERSION=	20090204
 CATEGORIES=	japanese x11-fonts
-MASTER_SITES=	http://vinelinux.org/~daisuke/vlgothic/
+MASTER_SITES=	SFJP
+MASTER_SITE_SUBDIR=	vlgothic/37455
 DISTNAME=	VLGothic-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	hrs@FreeBSD.org
diff --git a/japanese/font-vlgothic/distinfo b/japanese/font-vlgothic/distinfo
index 46384a95aadf..abfe6963890b 100644
--- a/japanese/font-vlgothic/distinfo
+++ b/japanese/font-vlgothic/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (VLGothic-20081203.tar.bz2) = c397377f4ffef7611247cf52de16e0da
-SHA256 (VLGothic-20081203.tar.bz2) = 46ec080813f33f0a77e884fb8ea26a9297e65da754872ba3c428e222826f3664
-SIZE (VLGothic-20081203.tar.bz2) = 4659827
+MD5 (VLGothic-20090204.tar.bz2) = 54298db27daf7b3ec92aff5cfab72f02
+SHA256 (VLGothic-20090204.tar.bz2) = 6e1adb064ef968f0d60e3a4934d1fdf05c37579ecb138e1876b1af1fefb62aec
+SIZE (VLGothic-20090204.tar.bz2) = 4662317
diff --git a/japanese/vlgothic/Makefile b/japanese/vlgothic/Makefile
index e5d31a79bc91..fc519838fd5e 100644
--- a/japanese/vlgothic/Makefile
+++ b/japanese/vlgothic/Makefile
@@ -6,9 +6,10 @@
 #
 
 PORTNAME=	vlgothic
-PORTVERSION=	20081203
+PORTVERSION=	20090204
 CATEGORIES=	japanese x11-fonts
-MASTER_SITES=	http://vinelinux.org/~daisuke/vlgothic/
+MASTER_SITES=	SFJP
+MASTER_SITE_SUBDIR=	vlgothic/37455
 DISTNAME=	VLGothic-${PORTVERSION}
 
 MAINTAINER=	hrs@FreeBSD.org
diff --git a/japanese/vlgothic/distinfo b/japanese/vlgothic/distinfo
index 46384a95aadf..abfe6963890b 100644
--- a/japanese/vlgothic/distinfo
+++ b/japanese/vlgothic/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (VLGothic-20081203.tar.bz2) = c397377f4ffef7611247cf52de16e0da
-SHA256 (VLGothic-20081203.tar.bz2) = 46ec080813f33f0a77e884fb8ea26a9297e65da754872ba3c428e222826f3664
-SIZE (VLGothic-20081203.tar.bz2) = 4659827
+MD5 (VLGothic-20090204.tar.bz2) = 54298db27daf7b3ec92aff5cfab72f02
+SHA256 (VLGothic-20090204.tar.bz2) = 6e1adb064ef968f0d60e3a4934d1fdf05c37579ecb138e1876b1af1fefb62aec
+SIZE (VLGothic-20090204.tar.bz2) = 4662317