diff --git a/www/py-dotcloud.cli/Makefile b/www/py-dotcloud.cli/Makefile
index ab42ac2fd834..8f86af7eb1f4 100644
--- a/www/py-dotcloud.cli/Makefile
+++ b/www/py-dotcloud.cli/Makefile
@@ -2,8 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	dotcloud.cli
-PORTVERSION=	0.4.3
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	0.4.8
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	CHEESESHOP
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
diff --git a/www/py-dotcloud.cli/distinfo b/www/py-dotcloud.cli/distinfo
index ade06491e6d0..5d200a5a42ef 100644
--- a/www/py-dotcloud.cli/distinfo
+++ b/www/py-dotcloud.cli/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (dotcloud.cli-0.4.3.tar.gz) = 8e2ba9afc33c48c213feb9d0f1e633cae35443c6f7990161ed385219130d8bf4
-SIZE (dotcloud.cli-0.4.3.tar.gz) = 9596
+SHA256 (dotcloud.cli-0.4.8.tar.gz) = e3757291f1a63c0381965dd1777d118c25a3f3b5893576b9b408c7b290f85ccb
+SIZE (dotcloud.cli-0.4.8.tar.gz) = 10373
diff --git a/www/py-dotcloud.cli/pkg-descr b/www/py-dotcloud.cli/pkg-descr
index 97c8173c1406..b82d44e32b58 100644
--- a/www/py-dotcloud.cli/pkg-descr
+++ b/www/py-dotcloud.cli/pkg-descr
@@ -4,4 +4,4 @@ message buses. The dotCloud CLI allows you to manage your software deployments
 on the dotCloud platform. To use this tool, you will need a dotCloud account.
 Register at http://www.dotcloud.com/ to get one!
 
-WWW:	http://www.dotcloud.com/
+WWW: http://www.dotcloud.com