diff --git a/sysutils/garcon/Makefile b/sysutils/garcon/Makefile
index 650db4e86516..d658a21bc8e9 100644
--- a/sysutils/garcon/Makefile
+++ b/sysutils/garcon/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	garcon
-PORTVERSION=	0.6.2
+PORTVERSION=	0.6.3
 CATEGORIES=	sysutils xfce
 MASTER_SITES=	XFCE
 DIST_SUBDIR=	xfce4
diff --git a/sysutils/garcon/distinfo b/sysutils/garcon/distinfo
index e9cb7079ec2e..142b447be8e1 100644
--- a/sysutils/garcon/distinfo
+++ b/sysutils/garcon/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1544197918
-SHA256 (xfce4/garcon-0.6.2.tar.bz2) = a87f09648ff10d45c524b3bfe618f18622bdd8b205589d35fed2f12d9c79c47c
-SIZE (xfce4/garcon-0.6.2.tar.bz2) = 539745
+TIMESTAMP = 1561973383
+SHA256 (xfce4/garcon-0.6.3.tar.bz2) = 76b1fea531363e9c5e767f1899039b4fe854edf23f6c0f260807e5551f798401
+SIZE (xfce4/garcon-0.6.3.tar.bz2) = 538164
diff --git a/sysutils/garcon/pkg-plist b/sysutils/garcon/pkg-plist
index 254f4cc0d423..99e89dcc51e5 100644
--- a/sysutils/garcon/pkg-plist
+++ b/sysutils/garcon/pkg-plist
@@ -70,7 +70,9 @@ share/desktop-directories/xfce-system.directory
 %%NLS%%share/locale/hi/LC_MESSAGES/garcon.mo
 %%NLS%%share/locale/hr/LC_MESSAGES/garcon.mo
 %%NLS%%share/locale/hu/LC_MESSAGES/garcon.mo
+%%NLS%%share/locale/hy_AM/LC_MESSAGES/garcon.mo
 %%NLS%%share/locale/id/LC_MESSAGES/garcon.mo
+%%NLS%%share/locale/ie/LC_MESSAGES/garcon.mo
 %%NLS%%share/locale/is/LC_MESSAGES/garcon.mo
 %%NLS%%share/locale/it/LC_MESSAGES/garcon.mo
 %%NLS%%share/locale/ja/LC_MESSAGES/garcon.mo