diff --git a/textproc/nl-mythes/Makefile b/textproc/nl-mythes/Makefile
index cdcf2536c6be..e11983a5d8c4 100644
--- a/textproc/nl-mythes/Makefile
+++ b/textproc/nl-mythes/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	mythes
-PORTVERSION=	2012.08.12
+PORTVERSION=	2012.08.19
 CATEGORIES=	textproc
 MASTER_SITES=	LOCAL/sunpoet/${PORTNAME}/
 PKGNAMEPREFIX=	nl-
diff --git a/textproc/nl-mythes/distinfo b/textproc/nl-mythes/distinfo
index 366244908d29..2511a8c16379 100644
--- a/textproc/nl-mythes/distinfo
+++ b/textproc/nl-mythes/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (mythes/thes_nl-20120812.oxt) = c53ddc1f3cb5bb769f7963a97a223dbbc712e0603dda659164cd2e00930eb361
-SIZE (mythes/thes_nl-20120812.oxt) = 1956026
+SHA256 (mythes/thes_nl-20120819.oxt) = 0092221b90882a14d0fd41f19a41d240dd69c5888411f95fa81df65362fd4e97
+SIZE (mythes/thes_nl-20120819.oxt) = 1956026