diff --git a/audio/aumix/Makefile b/audio/aumix/Makefile
index 8adc7ad548f4..0e8191e35cd6 100644
--- a/audio/aumix/Makefile
+++ b/audio/aumix/Makefile
@@ -6,9 +6,10 @@
 # $FreeBSD$
 #
 
-DISTNAME=	aumix-1.27.1
+DISTNAME=	aumix-1.27.3
 CATEGORIES=	audio
 MASTER_SITES=	http://jpj.net/~trevor/aumix/ \
+		http://jpj.net/~trevor/aumix/old/ \
 		${MASTER_SITE_SUNSITE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	apps/sound/mixers
 
@@ -24,7 +25,4 @@ CONFIGURE_ENV=	LDFLAGS="-L${LOCALBASE}/lib" CPPFLAGS="-I${LOCALBASE}/include"
 
 MAN1=	aumix.1
 
-post-patch:
-	@${PERL} -pi -e 's:__PREFIX__:${PREFIX}:' ${WRKSRC}/src/xaumix
-
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/audio/aumix/distinfo b/audio/aumix/distinfo
index 7e1af260fa51..4077ee27539f 100644
--- a/audio/aumix/distinfo
+++ b/audio/aumix/distinfo
@@ -1 +1 @@
-MD5 (aumix-1.27.1.tar.gz) = 22b5be598dc1ef16a0ca763ca602b1b9
+MD5 (aumix-1.27.3.tar.gz) = 227c0be495e7883dd89a793055a9fb83
diff --git a/audio/aumix/pkg-plist b/audio/aumix/pkg-plist
index 04dfc65e61eb..35d4b42efc55 100644
--- a/audio/aumix/pkg-plist
+++ b/audio/aumix/pkg-plist
@@ -11,5 +11,5 @@ share/locale/gl/LC_MESSAGES/aumix.mo
 share/locale/pl/LC_MESSAGES/aumix.mo
 share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/aumix.mo
 share/locale/ru/LC_MESSAGES/aumix.mo
-share/locale/ua/LC_MESSAGES/aumix.mo
+share/locale/uk/LC_MESSAGES/aumix.mo
 @dirrm share/aumix