diff --git a/www/lionwiki/Makefile b/www/lionwiki/Makefile
index 2d5c9aa0e6d7..e9b8c9d0d68c 100644
--- a/www/lionwiki/Makefile
+++ b/www/lionwiki/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	lionwiki
-PORTVERSION=	3.1.0
+PORTVERSION=	3.1.1
 CATEGORIES=	www
 MASTER_SITES=	http://lionwiki.0o.cz/download/${PORTVERSION}/
 
diff --git a/www/lionwiki/distinfo b/www/lionwiki/distinfo
index 207a00c6fd2e..fe175bd4c077 100644
--- a/www/lionwiki/distinfo
+++ b/www/lionwiki/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (lionwiki-3.1.0.tar.bz2) = 06267849187f985c9c44a9fcedcd699b
-SHA256 (lionwiki-3.1.0.tar.bz2) = 3c6a9c8c6cbbe59ad4350f389ed2c1ca9a5c1d867c15c09b859ee31149158200
-SIZE (lionwiki-3.1.0.tar.bz2) = 49324
+MD5 (lionwiki-3.1.1.tar.bz2) = cb17a5f3433954e8549b7d9449a1e0a0
+SHA256 (lionwiki-3.1.1.tar.bz2) = fc8710a7f49b896840a8c4c4da768133fba6b4e1e32814b77ba27fae9c20dc4d
+SIZE (lionwiki-3.1.1.tar.bz2) = 49405