diff --git a/japanese/tgif2tex/Makefile b/japanese/tgif2tex/Makefile
new file mode 100644
index 000000000000..2332674defd1
--- /dev/null
+++ b/japanese/tgif2tex/Makefile
@@ -0,0 +1,22 @@
+# New ports collection makefile for:	tgif2tex for Japanese
+# Version required:	1.46
+# Date created:		12 Mar 1998
+# Whom:			Satoshi TAOKA <taoka@infonets.hiroshima-u.ac.jp>
+#
+# $Id$
+#
+
+PKGNAME=	ja-tgif2tex-1.46
+CATEGORIES=	japanese print
+
+RUN_DEPENDS=	nkf:${PORTSDIR}/japanese/nkf
+
+MASTERDIR=	${.CURDIR}/../../print/tgif2tex
+PKGDIR=		${.CURDIR}/pkg
+PORTSDOCDIR=	${PREFIX}/share/doc/ja-tgif2tex
+DOCSRC=		Makefile \
+		how-to-use.tex \
+		sample1.obj \
+		sample2.obj \
+
+.include "${MASTERDIR}/Makefile"
diff --git a/japanese/tgif2tex/pkg-comment b/japanese/tgif2tex/pkg-comment
new file mode 100644
index 000000000000..aa703f62acc5
--- /dev/null
+++ b/japanese/tgif2tex/pkg-comment
@@ -0,0 +1 @@
+Converting texts in figure by tgif to LaTeX commands (for Japanese)
diff --git a/japanese/tgif2tex/pkg-descr b/japanese/tgif2tex/pkg-descr
new file mode 100644
index 000000000000..33f0e855dce6
--- /dev/null
+++ b/japanese/tgif2tex/pkg-descr
@@ -0,0 +1,18 @@
+Tgif2tex allows us to use LaTeX commands in figures drawn by Tgif.  It
+extracts strings and their positions from the figure and converts it
+in picture environment of the LaTeX.  It also converts other
+components of the figure such as lines, circles, ovals, etc into EPS.
+
+Execute the following commands for example.
+
+% cd /usr/local/share/doc/tgif2tex
+% tgif2tex example.obj
+% latex example.tex
+% xdvi example.tex
+
+Detailed document /usr/local/share/doc/tgif2tex/how-to-use.tex
+(written in Japanese [JIS code]) is available.  To typeset it, execute
+'make' in the directory /usr/local/share/doc/tgif2tex.
+
+- S. Taoka
+taoka@infonets.hiroshima-u.ac.jp
diff --git a/japanese/tgif2tex/pkg-plist b/japanese/tgif2tex/pkg-plist
new file mode 100644
index 000000000000..043ca850aac9
--- /dev/null
+++ b/japanese/tgif2tex/pkg-plist
@@ -0,0 +1,9 @@
+bin/tgif2tex
+share/doc/ja-tgif2tex/00readme
+share/doc/ja-tgif2tex/Makefile
+share/doc/ja-tgif2tex/how-to-use.tex
+share/doc/ja-tgif2tex/sample1.obj
+share/doc/ja-tgif2tex/sample2.obj
+share/doc/ja-tgif2tex/example.obj
+share/doc/ja-tgif2tex/example.tex
+@dirrm share/doc/ja-tgif2tex