diff --git a/devel/psptoolchain-gcc-stage1/files/patch-gcc_gengtype.c b/devel/psptoolchain-gcc-stage1/files/patch-gcc_gengtype.c
new file mode 100644
index 000000000000..00005603f049
--- /dev/null
+++ b/devel/psptoolchain-gcc-stage1/files/patch-gcc_gengtype.c
@@ -0,0 +1,18 @@
+--- gcc/gengtype.c.orig	2010-11-25 19:03:27.000000000 +0000
++++ gcc/gengtype.c
+@@ -3594,14 +3594,13 @@ write_field_root (outf_p f, pair_p v, ty
+ 		  int has_length, struct fileloc *line, const char *if_marked,
+ 		  bool emit_pch, type_p field_type, const char *field_name)
+ {
++  struct pair newv;
+   /* If the field reference is relative to V, rather than to some
+      subcomponent of V, we can mark any subarrays with a single stride.
+      We're effectively treating the field as a global variable in its
+      own right.  */
+   if (v && type == v->type)
+     {
+-      struct pair newv;
+-
+       newv = *v;
+       newv.type = field_type;
+       newv.name = ACONCAT ((v->name, ".", field_name, NULL));