diff --git a/databases/rubygem-marginalia/Makefile b/databases/rubygem-marginalia/Makefile
index bdb502212b71..2aff57d01b3a 100644
--- a/databases/rubygem-marginalia/Makefile
+++ b/databases/rubygem-marginalia/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	marginalia
-PORTVERSION=	1.9.0
+PORTVERSION=	1.10.0
 PORTREVISION=	0
 CATEGORIES=	databases rubygems
 MASTER_SITES=	RG
diff --git a/databases/rubygem-marginalia/distinfo b/databases/rubygem-marginalia/distinfo
index d5075b29cd77..6e18f262535d 100644
--- a/databases/rubygem-marginalia/distinfo
+++ b/databases/rubygem-marginalia/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1600781653
-SHA256 (rubygem/marginalia-1.9.0.gem) = 9b769a85882f6db7d6d66a1d02f8bfb92454f7dab8992fd96ca9a00f4a060759
-SIZE (rubygem/marginalia-1.9.0.gem) = 13312
+TIMESTAMP = 1611260570
+SHA256 (rubygem/marginalia-1.10.0.gem) = 68289091ee493e1a8f22369c245f250652a6538e497fdeef68cb2a2490830380
+SIZE (rubygem/marginalia-1.10.0.gem) = 13824