diff --git a/emulators/sim/Makefile b/emulators/sim/Makefile
index f921192b1f36..0e8abe1e3eb2 100644
--- a/emulators/sim/Makefile
+++ b/emulators/sim/Makefile
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 
 PORTNAME=	sim
-PORTVERSION=	3.6.0
+PORTVERSION=	3.6.1
 CATEGORIES=	emulators
 MASTER_SITES=	http://simh.trailing-edge.com/sources/
-DISTNAME=	${PORTNAME}hv36-0
+DISTNAME=	${PORTNAME}hv36-1
 
 MAINTAINER=	mmendez@energyhq.be
 COMMENT=	Emulates classic DEC, HP, GRI, IBM, Altair, SDS, Honeywell, and others
diff --git a/emulators/sim/distinfo b/emulators/sim/distinfo
index e07564b187dc..3219ac012e79 100644
--- a/emulators/sim/distinfo
+++ b/emulators/sim/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (simhv36-0.zip) = 3e5b13362132e039b228dd0ad9ac1a3c
-SHA256 (simhv36-0.zip) = dfd4d76490b56cc1df538016c45f041912a1f52916c6725e177250a88e343d17
-SIZE (simhv36-0.zip) = 2215996
+MD5 (simhv36-1.zip) = 0cfdeaca82e4de7c91e4eb8095877200
+SHA256 (simhv36-1.zip) = df0e69c6371d3bafb07cf9f542a60ff0e6ad2efdbd74edc8f246136d5fee31b4
+SIZE (simhv36-1.zip) = 2233412
diff --git a/emulators/simh/Makefile b/emulators/simh/Makefile
index f921192b1f36..0e8abe1e3eb2 100644
--- a/emulators/simh/Makefile
+++ b/emulators/simh/Makefile
@@ -6,10 +6,10 @@
 #
 
 PORTNAME=	sim
-PORTVERSION=	3.6.0
+PORTVERSION=	3.6.1
 CATEGORIES=	emulators
 MASTER_SITES=	http://simh.trailing-edge.com/sources/
-DISTNAME=	${PORTNAME}hv36-0
+DISTNAME=	${PORTNAME}hv36-1
 
 MAINTAINER=	mmendez@energyhq.be
 COMMENT=	Emulates classic DEC, HP, GRI, IBM, Altair, SDS, Honeywell, and others
diff --git a/emulators/simh/distinfo b/emulators/simh/distinfo
index e07564b187dc..3219ac012e79 100644
--- a/emulators/simh/distinfo
+++ b/emulators/simh/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (simhv36-0.zip) = 3e5b13362132e039b228dd0ad9ac1a3c
-SHA256 (simhv36-0.zip) = dfd4d76490b56cc1df538016c45f041912a1f52916c6725e177250a88e343d17
-SIZE (simhv36-0.zip) = 2215996
+MD5 (simhv36-1.zip) = 0cfdeaca82e4de7c91e4eb8095877200
+SHA256 (simhv36-1.zip) = df0e69c6371d3bafb07cf9f542a60ff0e6ad2efdbd74edc8f246136d5fee31b4
+SIZE (simhv36-1.zip) = 2233412