diff --git a/japanese/lyx-doc/Makefile b/japanese/lyx-doc/Makefile
new file mode 100644
index 000000000000..244d855785e7
--- /dev/null
+++ b/japanese/lyx-doc/Makefile
@@ -0,0 +1,25 @@
+# New ports collection makefile for:	lyx-doc
+# Version required:	1.0.3
+# Date created:		10 Nov 1999
+# Whom:			KIRIYAMA Kazuhiko <kiri@pis.toba-cmt.ac.jp>
+#
+# $FreeBSD$
+#
+
+DISTNAME=	jp_LyX_Doc.1.0.3
+PKGNAME=	ja-lyx_doc-1.0.3
+CATEGORIES=	japanese print
+MASTER_SITES=	http://www.hiei.kit.ac.jp/~hitomi/lyx/
+
+MAINTAINER=	kiri@pis.toba-cmt.ac.jp
+
+NO_BUILD=	yes
+NO_WRKSUBDIR=	yes
+
+PORTDOCDIR=	${PREFIX}/share/doc/lyx
+
+do-install:
+	${MKDIR} ${PORTDOCDIR}
+	${INSTALL_DATA} ${WRKDIR}/*.lyx ${WRKDIR}/*.eps ${PORTDOCDIR}
+
+.include <bsd.port.mk>
diff --git a/japanese/lyx-doc/distinfo b/japanese/lyx-doc/distinfo
new file mode 100644
index 000000000000..763c6742c6dd
--- /dev/null
+++ b/japanese/lyx-doc/distinfo
@@ -0,0 +1 @@
+MD5 (jp_LyX_Doc.1.0.3.tar.gz) = 4d916a1ea308baf99193db79ff12a881
diff --git a/japanese/lyx-doc/pkg-comment b/japanese/lyx-doc/pkg-comment
new file mode 100644
index 000000000000..a4478956aadd
--- /dev/null
+++ b/japanese/lyx-doc/pkg-comment
@@ -0,0 +1 @@
+Japanese Lyx documents translated from original ones
diff --git a/japanese/lyx-doc/pkg-descr b/japanese/lyx-doc/pkg-descr
new file mode 100644
index 000000000000..d613683d917d
--- /dev/null
+++ b/japanese/lyx-doc/pkg-descr
@@ -0,0 +1,11 @@
+LyX is a document processor interfaced with LaTeX, which gives both the
+ease-of-use of a wordprocessor, and the flexibility and power of
+LaTeX. 
+
+This port provide Japanese documents translated from original ones.
+All these translation have been established by 
+Mr. HITOMI Koutarou<kohtaro@hira.hiei.kit.ac.jp>. I've 
+great thanks to him.
+
+-KIRIYAMA Kazuhiko
+kiri@pis.toba-cmt.ac.jp
diff --git a/japanese/lyx-doc/pkg-plist b/japanese/lyx-doc/pkg-plist
new file mode 100644
index 000000000000..d4d126f463c1
--- /dev/null
+++ b/japanese/lyx-doc/pkg-plist
@@ -0,0 +1,10 @@
+share/doc/lyx/escher-lsd.eps
+share/doc/lyx/jp_Intro.lyx
+share/doc/lyx/jp_Tutorial-1-0-3.lyx
+share/doc/lyx/jp_UserGuide-1-0-3.lyx
+share/doc/lyx/jp_example_lyxified.lyx
+share/doc/lyx/jp_example_raw.lyx
+share/doc/lyx/jp_splash.lyx
+share/doc/lyx/mobius.eps
+share/doc/lyx/platypus.eps
+@dirrm share/doc/lyx