diff --git a/ports-mgmt/poudriere-devel/Makefile b/ports-mgmt/poudriere-devel/Makefile
index 24ff7ff985fc..cdf118816a2b 100644
--- a/ports-mgmt/poudriere-devel/Makefile
+++ b/ports-mgmt/poudriere-devel/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
 PORTNAME=	poudriere
-DISTVERSION=	3.4.99.20240122
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	3.4.99.20240419
+PORTREVISION=	0
 CATEGORIES=	ports-mgmt
 MASTER_SITES=	LOCAL/bdrewery/${PORTNAME}/ \
 		http://mirror.shatow.net/freebsd/${PORTNAME}/ \
@@ -17,13 +17,11 @@ CONFLICTS_INSTALL=	poudriere
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	freebsd
-GH_TAGNAME=	898262e4
+GH_TAGNAME=	3.3.0-1744-g3f33775b09
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
 ETCDIR=		${PREFIX}/etc/poudriere.d
 
-MAKE_ARGS+=	mandir=${PREFIX}/share/man
-
 OPTIONS_DEFINE=	BASH MANIFESTS PORTCONFIG EXAMPLES QEMU ZSH
 OPTIONS_DEFAULT=BASH MANIFESTS PORTCONFIG ZSH
 OPTIONS_SUB=	yes
diff --git a/ports-mgmt/poudriere-devel/distinfo b/ports-mgmt/poudriere-devel/distinfo
index 48dd7c928297..51c10f74e2e1 100644
--- a/ports-mgmt/poudriere-devel/distinfo
+++ b/ports-mgmt/poudriere-devel/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1705930125
-SHA256 (freebsd-poudriere-3.4.99.20240122-898262e4_GH0.tar.gz) = b7f3c39275e0e77e2176db1923032ff04507ddac9496371bccee4a632233bf07
-SIZE (freebsd-poudriere-3.4.99.20240122-898262e4_GH0.tar.gz) = 5684030
+TIMESTAMP = 1713567367
+SHA256 (freebsd-poudriere-3.4.99.20240419-3.3.0-1744-g3f33775b09_GH0.tar.gz) = 8965c4dead0981bd818fdf4328b0e45d6a43c6e8a59d77d2aa78729e083a4223
+SIZE (freebsd-poudriere-3.4.99.20240419-3.3.0-1744-g3f33775b09_GH0.tar.gz) = 5783005
diff --git a/ports-mgmt/poudriere-devel/pkg-plist b/ports-mgmt/poudriere-devel/pkg-plist
index 2c392854c3bd..daae02d1eb5c 100644
--- a/ports-mgmt/poudriere-devel/pkg-plist
+++ b/ports-mgmt/poudriere-devel/pkg-plist
@@ -5,7 +5,6 @@ bin/poudriere
 @sample(0,0,0) etc/poudriered.conf.sample
 etc/rc.d/poudriered
 @comment libexec/poudriere/cachec
-libexec/poudriere/cached
 libexec/poudriere/clock
 libexec/poudriere/cpdup
 libexec/poudriere/dirempty
@@ -46,6 +45,7 @@ share/man/man8/poudriere.8.gz
 %%DATADIR%%/awk/json_jail.awk
 %%DATADIR%%/awk/json_top.awk
 %%DATADIR%%/awk/parse_MOVED.awk
+%%DATADIR%%/awk/processonelog.awk
 %%DATADIR%%/awk/processonelog2.awk
 %%DATADIR%%/awk/siginfo_buildtime.awk
 %%DATADIR%%/awk/unique_pkgnames_from_flavored_origins.awk
@@ -87,6 +87,7 @@ share/man/man8/poudriere.8.gz
 %%DATADIR%%/image_usb.sh
 %%DATADIR%%/image_zfs.sh
 %%DATADIR%%/image_zsnapshot.sh
+%%DATADIR%%/include/asserts.sh
 %%DATADIR%%/include/cache.sh
 %%DATADIR%%/include/colors.pre.sh
 %%DATADIR%%/include/colors.sh