diff --git a/archivers/sharutils/Makefile b/archivers/sharutils/Makefile
index 02e19fb1620b..20f817fd1dc2 100644
--- a/archivers/sharutils/Makefile
+++ b/archivers/sharutils/Makefile
@@ -2,8 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	sharutils
-PORTVERSION=	4.13.5
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	4.14
 CATEGORIES=	archivers
 MASTER_SITES=	GNU
 
@@ -14,12 +13,11 @@ LICENSE=	GPLv3
 
 OPTIONS_DEFINE=	NLS
 
-USE_XZ=		yes
 GNU_CONFIGURE=	yes
 CONFIGURE_ARGS=	--program-prefix=g --disable-uucode
 INSTALL_TARGET=	install install-man
 INFO=		sharutils
-USES=		charsetfix perl5
+USES=		charsetfix perl5 tar:xz
 OPTIONS_SUB=	yes
 
 NLS_USES=	gettext
@@ -27,6 +25,8 @@ NLS_CONFIGURE_ON=	--with-libintl-prefix="${LOCALBASE}"
 NLS_CONFIGURE_OFF=	--disable-nls
 
 post-patch:
+	@${REINPLACE_CMD} -e '/Please include config.h first./ s,^.*$$,#include <config.h>,' \
+		${WRKSRC}/lib/unistd.in.h
 .for man in shar.1 unshar.1
 	@${REINPLACE_CMD} \
 		-e 's, SHAR , GSHAR ,' \
diff --git a/archivers/sharutils/distinfo b/archivers/sharutils/distinfo
index 9f5fa04f5ecc..47b183118e49 100644
--- a/archivers/sharutils/distinfo
+++ b/archivers/sharutils/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (sharutils-4.13.5.tar.xz) = c73a828368647679f8f843eda11b78de5bc659fa059e782a405ae20ddd88b1f0
-SIZE (sharutils-4.13.5.tar.xz) = 1066016
+SHA256 (sharutils-4.14.tar.xz) = eae388efcf52aba0b081f09053189e0a3ad238561d88716b880b5c0676c07a0c
+SIZE (sharutils-4.14.tar.xz) = 1089052
diff --git a/archivers/sharutils/pkg-plist b/archivers/sharutils/pkg-plist
index 859d2bdc54c0..e10510800b2e 100644
--- a/archivers/sharutils/pkg-plist
+++ b/archivers/sharutils/pkg-plist
@@ -21,6 +21,7 @@ man/man1/gunshar.1.gz
 %%NLS%%share/locale/ja/LC_MESSAGES/sharutils.mo
 %%NLS%%share/locale/nl/LC_MESSAGES/sharutils.mo
 %%NLS%%share/locale/pl/LC_MESSAGES/sharutils.mo
+%%NLS%%share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sharutils.mo
 %%NLS%%share/locale/ru/LC_MESSAGES/sharutils.mo
 %%NLS%%share/locale/sr/LC_MESSAGES/sharutils.mo
 %%NLS%%share/locale/sv/LC_MESSAGES/sharutils.mo