diff --git a/shells/carapace/Makefile b/shells/carapace/Makefile
index a689d0e7b5f4..66dcaba77ef0 100644
--- a/shells/carapace/Makefile
+++ b/shells/carapace/Makefile
@@ -1,7 +1,6 @@
 PORTNAME=	carapace
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	1.0.3
-PORTREVISION=	2
+DISTVERSION=	1.0.4
 CATEGORIES=	shells
 
 MAINTAINER=	tagattie@FreeBSD.org
diff --git a/shells/carapace/distinfo b/shells/carapace/distinfo
index dd0717a2ef0b..7603a47a92eb 100644
--- a/shells/carapace/distinfo
+++ b/shells/carapace/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-TIMESTAMP = 1717534801
-SHA256 (go/shells_carapace/carapace-v1.0.3/v1.0.3.mod) = fec52fc2964f26dbf6981c645824152ab5687bd6bb46a053166b7131b22bf9c2
-SIZE (go/shells_carapace/carapace-v1.0.3/v1.0.3.mod) = 820
-SHA256 (go/shells_carapace/carapace-v1.0.3/v1.0.3.zip) = 2888a902c07e94ee78b4fc4e0a5c3a659dbc0b2bcc4a70afcce35757d780e96b
-SIZE (go/shells_carapace/carapace-v1.0.3/v1.0.3.zip) = 17610351
+TIMESTAMP = 1720680677
+SHA256 (go/shells_carapace/carapace-v1.0.4/v1.0.4.mod) = 4ad256a811c414142353b8513a1a60c61717d163822d4a4e3f228f0717531db5
+SIZE (go/shells_carapace/carapace-v1.0.4/v1.0.4.mod) = 820
+SHA256 (go/shells_carapace/carapace-v1.0.4/v1.0.4.zip) = e1683daac6f1ccead519062807af3b8d5b9b88b8222abd414e6208d626e3898f
+SIZE (go/shells_carapace/carapace-v1.0.4/v1.0.4.zip) = 17722801