Generate a summary of client usage from a Squid log.