--- lisp/skk-tut.el.orig	Wed Feb 12 18:01:28 1997
+++ lisp/skk-tut.el	Sat Oct 31 18:39:33 1998
@@ -767,7 +767,7 @@
 
 (defun skktut-end-tutorial ()
   (message "")
-  (switch-to-buffer " *جل*")
+  (switch-to-buffer "*جل*")
   (delete-other-windows)
   (erase-buffer)
   (goto-char (point-min))