Cricket is a high performance, extremely flexible system for monitoring
trends in time-series data. Cricket was expressly developed to help network
managers visualize and understand the traffic on their networks, but it can
be used all kinds of other jobs, as well. 
It's similar to mrtg, but has a different approach.

WWW: http://cricket.sourceforge.net/