--- krogue/kinvwnd.cpp	Mon Dec 27 17:11:42 1999
+++ krogue/kinvwnd.cpp.new	Tue Feb 22 00:48:16 2000
@@ -315,7 +315,7 @@
   {"food", NULL, false, 0, FOOD},
   {"potion", id_potions, true, POTIONS, POTION},
   {"scroll", id_scrolls, true, SCROLLS, SCROLL},
-  {_T("weapon"), id_weapons, false, WEAPONS, WEAPON},
+  {msgQuote("weapon"), id_weapons, false, WEAPONS, WEAPON},
   {"armor", id_armors, false, ARMORS, ARMOR},
   {"wand", id_wands, true, WANDS, WAND},
   {"ring", id_rings, true, RINGS, RING},