diff --git a/sbin/natd/README b/sbin/natd/README
index 8d1209c4fd91..d2e8a9ae6709 100644
--- a/sbin/natd/README
+++ b/sbin/natd/README
@@ -9,7 +9,7 @@
 	which performs network address translation (or masquerading)
 	for IP packets (see related RFCs 1631 and 1918).
 	It is based on packet aliasing package (see README.alias)
-	written by Charles Mott (cmott@scientech.com).
+	written by Charles Mott <cm@linktel.net>.
 
 	This package works with any network interface (doesn't have
 	to be ppp). I run it on a computer having two ethernet cards,
@@ -36,7 +36,7 @@
 	at different times:
 
 	Archie Cobbs <archie@whistle.com>	Divert sockets
-	Charles Mott <cmott@scientech.com>	Packet aliasing engine
+	Charles Mott <cm@linktel.net>		Packet aliasing engine
 	Eivind Eklund <eivind@dimaga.com>	Packet aliasing engine
 	Ari Suutari <suutari@iki.fi>		Natd
 	Brian Somers <brian@awfulhak.org>	Manual page, glue and
diff --git a/sbin/natd/natd.8 b/sbin/natd/natd.8
index e14102a82a6e..326a0095861d 100644
--- a/sbin/natd/natd.8
+++ b/sbin/natd/natd.8
@@ -594,7 +594,7 @@ times:
 .Pp
 .An Archie Cobbs Aq archie@FreeBSD.org
 (divert sockets)
-.An Charles Mott Aq cmott@scientech.com
+.An Charles Mott Aq cm@linktel.net
 (packet aliasing)
 .An Eivind Eklund Aq perhaps@yes.no
 (IRC support & misc additions)