diff --git a/pkgs/by-name/ra/radarr/deps.json b/pkgs/by-name/ra/radarr/deps.json
index d32082ac134a..1e6e67cd9b4a 100644
--- a/pkgs/by-name/ra/radarr/deps.json
+++ b/pkgs/by-name/ra/radarr/deps.json
@@ -970,8 +970,8 @@
   },
   {
     "pname": "SixLabors.ImageSharp",
-    "version": "3.1.8",
-    "hash": "sha256-cE9BQfbCvJ0Mf+fQiTD8elOZEPcfZHjDz2BHdiO+D08="
+    "version": "3.1.9",
+    "hash": "sha256-sB1wGc419iqT+Stm+RFMFhBy3LM0YnHhrgmhYiGlf4Q="
   },
   {
     "pname": "Swashbuckle.AspNetCore.Annotations",
diff --git a/pkgs/by-name/ra/radarr/package.nix b/pkgs/by-name/ra/radarr/package.nix
index 1cb00e8c4468..3c547a315198 100644
--- a/pkgs/by-name/ra/radarr/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ra/radarr/package.nix
@@ -21,7 +21,7 @@
   applyPatches,
 }:
 let
-  version = "5.25.0.10024";
+  version = "5.26.2.10099";
   # The dotnet8 compatibility patches also change `yarn.lock`, so we must pass
   # the already patched lockfile to `fetchYarnDeps`.
   src = applyPatches {
@@ -29,7 +29,7 @@ let
       owner = "Radarr";
       repo = "Radarr";
       tag = "v${version}";
-      hash = "sha256-Pzdkm9oxPJRdzdCjRC22XgLBS5ffBY5u9m2QwkoZzOM=";
+      hash = "sha256-7tU9oxE1F/dcR5bwb/qHyux3WA6lEwdozLloDgOMVbU=";
     };
     postPatch = ''
       mv src/NuGet.config NuGet.Config