diff --git a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json
index 353870a77662..de3b3cdaad1d 100644
--- a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json
+++ b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package-lock.json
@@ -6,13 +6,13 @@
   "packages": {
     "": {
       "dependencies": {
-        "@anthropic-ai/claude-code": "^1.0.81"
+        "@anthropic-ai/claude-code": "^1.0.83"
       }
     },
     "node_modules/@anthropic-ai/claude-code": {
-      "version": "1.0.81",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-1.0.81.tgz",
-      "integrity": "sha512-kiRgAhQ2vuodkHDAZjuR0aaNchl9SZLq0QF46JKsOw0Ik1eyEN0tdsF++AV//Ub1j4iS1fGIrU10uE7aqFfKYw==",
+      "version": "1.0.83",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-1.0.83.tgz",
+      "integrity": "sha512-Mm+88khPbg9eAUbrWGirigWeC4xu2hH0ns3+lnfKWX3e8RJDOV9vnCHjzbEIVXvvvw1YmeIO7TxsFk5/MVuhGA==",
       "license": "SEE LICENSE IN README.md",
       "bin": {
         "claude": "cli.js"
diff --git a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix
index f295b286d468..10add7889ac0 100644
--- a/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/cl/claude-code/package.nix
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 buildNpmPackage rec {
   pname = "claude-code";
-  version = "1.0.81";
+  version = "1.0.83";
 
   nodejs = nodejs_20; # required for sandboxed Nix builds on Darwin
 
   src = fetchzip {
     url = "https://registry.npmjs.org/@anthropic-ai/claude-code/-/claude-code-${version}.tgz";
-    hash = "sha256-MTugT72wrsUHQHUYx6HZPoE4kt1krYOhfNSSoOc/GjI=";
+    hash = "sha256-h6bAP6nMifQ6cfM80A1QxSYM53LYbEX1WsyPiNPby0M=";
   };
 
-  npmDepsHash = "sha256-1GBwoximrwJX5F7lp5KUXtt6uPABta8FBbYYoJ2Y7x8=";
+  npmDepsHash = "sha256-vxy4FvwEQrtrVzlfmZCY8EDC22yG04GYzBrN0U65gsw=";
 
   postPatch = ''
     cp ${./package-lock.json} package-lock.json