diff --git a/pkgs/by-name/te/textlint/package.nix b/pkgs/by-name/te/textlint/package.nix
index 1b126c2a823c..904b04dcb604 100644
--- a/pkgs/by-name/te/textlint/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/te/textlint/package.nix
@@ -1,12 +1,11 @@
 {
   lib,
   stdenv,
-  buildNpmPackage,
   fetchFromGitHub,
-  autoconf,
-  automake,
   makeWrapper,
-  python311,
+  nodejs-slim,
+  pnpm_9,
+  versionCheckHook,
   runCommand,
   textlint,
   textlint-plugin-latex2e,
@@ -27,53 +26,83 @@
   textlint-rule-write-good,
 }:
 
-buildNpmPackage rec {
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "textlint";
-  version = "14.3.0";
+  version = "15.2.1";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "textlint";
     repo = "textlint";
-    tag = "v${version}";
-    hash = "sha256-FbPJr7oTsU7WC5RTXyG7X5d0KPJJqRbjGwM/F023Cx8=";
+    tag = "v${finalAttrs.version}";
+    hash = "sha256-xjtmYz+O+Sn697OrBkPddv1Ma5UsOkO5v4SGlhsaYWA=";
   };
 
   patches = [
-    # this package uses lerna and requires building many workspaces.
-    # this patch removes unnecessary workspaces,
-    # reducing package size and build time.
-    ./remove-workspaces.patch
+    # The upstream lockfile contains "overrides" configuration that conflicts with Nix's build environment.
+    # We remove these overrides to allow pnpm to install dependencies without modifying the lockfile,
+    # which would break the reproducible build process.
+    #
+    # Without this patch, pnpm fails with:
+    # ERR_PNPM_LOCKFILE_CONFIG_MISMATCH Cannot proceed with the frozen installation. The current "overrides" configuration doesn't match the value found in the lockfile
+    # Update your lockfile using "pnpm install --no-frozen-lockfile"
+    # ERROR: pnpm failed to install dependencies
+    ./remove-overrides.patch
   ];
 
-  npmDepsHash = "sha256-l+1JntqIPttuYXKsVEdJOB1qQfsoheZk+7Z7OJ67z5E=";
+  pnpmDeps = pnpm_9.fetchDeps {
+    inherit (finalAttrs)
+      pname
+      version
+      src
+      patches
+      ;
+    fetcherVersion = 1;
+    hash = "sha256-TyKtH4HjCDTydVd/poG05Yh5nRSfcrSPzFLEE3Oq2uo=";
+  };
 
   nativeBuildInputs = [
-    autoconf
-    automake
-  ]
-  ++ lib.optionals (stdenv.hostPlatform.system == "aarch64-linux") [
-    # File "/build/source/node_modules/node-gyp/gyp/gyp_main.py", line 42, in <module>
-    # npm error ModuleNotFoundError: No module named 'distutils'
-    python311
+    makeWrapper
+    nodejs-slim
+    pnpm_9.configHook
   ];
 
+  buildPhase = ''
+    runHook preBuild
+
+    pnpm --filter textlint... build
+
+    runHook postBuild
+  '';
+
   installPhase = ''
     runHook preInstall
 
-    mkdir -p $out/{bin,lib}
+    mkdir -p $out/{bin,lib/node_modules}
 
-    npm prune --omit=dev --no-save
-    rm -r node_modules/.cache
-    rm -r packages/textlint-{scripts,tester}
-    rm -r packages/@textlint/*/test
+    rm -r node_modules
+    rm -r packages/textlint/node_modules
+    rm -r packages/@textlint/**/node_modules
+    pnpm install --offline --ignore-scripts --frozen-lockfile --prod --filter textlint...
 
-    cp -r node_modules $out/lib
-    cp -r packages $out/lib
-    ln -s $out/lib/node_modules/textlint/bin/textlint.js $out/bin/textlint
+    cp -r packages/{textlint,@textlint} $out/lib/node_modules
+    cp -r node_modules/.pnpm $out/lib/node_modules
+
+    makeWrapper "${lib.getExe nodejs-slim}" "$out/bin/textlint" \
+      --add-flags "$out/lib/node_modules/textlint/bin/textlint.js"
+
+    # Remove dangling symlinks to packages we didn't copy to $out
+    find $out/lib/node_modules/.pnpm -type l -exec test ! -e {} \; -delete
+
+    # Remove test directories recursively
+    find $out/lib/node_modules -type d -name "test" -exec rm -rf {} +
 
     runHook postInstall
   '';
 
+  nativeInstallCheckInputs = [ versionCheckHook ];
+
+  doInstallCheck = true;
+
   passthru = {
     withPackages =
       ps:
@@ -139,9 +168,10 @@ buildNpmPackage rec {
   meta = {
     description = "Pluggable natural language linter for text and markdown";
     homepage = "https://github.com/textlint/textlint";
-    changelog = "https://github.com/textlint/textlint/blob/${src.rev}/CHANGELOG.md";
+    changelog = "https://github.com/textlint/textlint/blob/${finalAttrs.src.tag}/CHANGELOG.md";
     license = lib.licenses.mit;
     maintainers = with lib.maintainers; [ natsukium ];
     mainProgram = "textlint";
+    platforms = nodejs-slim.meta.platforms;
   };
-}
+})
diff --git a/pkgs/by-name/te/textlint/remove-overrides.patch b/pkgs/by-name/te/textlint/remove-overrides.patch
new file mode 100644
index 000000000000..0d6737107c0e
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/te/textlint/remove-overrides.patch
@@ -0,0 +1,14 @@
+diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
+index 1f0e8f8b..68a9c06a 100644
+--- a/pnpm-lock.yaml
++++ b/pnpm-lock.yaml
+@@ -4,9 +4,6 @@ settings:
+   autoInstallPeers: true
+   excludeLinksFromLockfile: false
+ 
+-overrides:
+-  '@textlint/ast-node-types': workspace:*
+-
+ importers:
+ 
+   .:
diff --git a/pkgs/by-name/te/textlint/remove-workspaces.patch b/pkgs/by-name/te/textlint/remove-workspaces.patch
deleted file mode 100644
index 3e949e7906de..000000000000
--- a/pkgs/by-name/te/textlint/remove-workspaces.patch
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
-diff --git a/package.json b/package.json
-index 9dd7fdc6..c5e74f88 100644
---- a/package.json
-+++ b/package.json
-@@ -56,12 +56,8 @@
-     "trailingComma": "none"
-   },
-   "workspaces": [
--    "packages/*",
--    "examples/*",
--    "packages/@textlint/*",
--    "packages/textlint-scripts/examples/*",
--    "test/*",
--    "website"
-+    "packages/textlint",
-+    "packages/@textlint/*"
-   ],
-   "packageManager": "npm@9.9.2"
- }