\begin{itemize}
\item foo \sqrt{x}
\end{itemize}

\begin{itemize}
\item bar \sqrt{y}
\end{itemize} % Need text on this line to prevent it from becoming a LaTeX environment org-mode element