1
0
mirror of https://git.savannah.gnu.org/git/emacs.git synced 2025-01-12 16:23:57 +00:00

* etc/tutorials/TUTORIAL.de: Adapt to recent changes in TUTORIAL.

Thanks to Jorgen Schäfer for help with the translation.
This commit is contained in:
Rüdiger Sonderfeld 2014-03-14 18:03:30 +01:00
parent cfd5e825ae
commit 83e7ae1837
2 changed files with 18 additions and 0 deletions

View File

@ -1,3 +1,8 @@
2014-03-14 Rüdiger Sonderfeld <ruediger@c-plusplus.de>
* tutorials/TUTORIAL.de: Adapt to recent changes in TUTORIAL.
Thanks to Jorgen Schäfer for help with the translation.
2014-03-10 Paul Eggert <eggert@cs.ucla.edu>
Fix "\" problem in tutorials by using natural-language quotes.

View File

@ -411,6 +411,19 @@ Fortsetzungszeile.
>> Geben Sie <Return> ein, um wieder ein Zeilenvorschubzeichen
einzufügen.
Die <Return>-Taste ist insofern besonders, als dass sie mehr bewirken
kann, als einfach ein Zeilenvorschubszeichen einzufügen. Abhängig vom
umgebenden Text können zusätzliche Leerzeichen eingefügt werden, damit
der neue Zeilenanfang bündig zur vorherigen Zeile ist. Wir nennen
dieses Verhalten (wenn das Drücken einer Taste mehr bewirkt, als nur
das entsprechende Zeichen einzufügen) »electric«.
>> Ein Beispiel für dieses Verhalten von <Return>.
Drücken Sie <Return> am Ende dieser Zeile.
Sie sollten sehen, dass sich nach dem Einfügen des
Zeilenvorschubzeichen der Cursor unter dem »D« von »Drücken« befindet.
Denken Sie daran, dass die meisten Emacs-Befehle mit einem
Wiederholungszähler aufgerufen werden können. Tun Sie das mit einem
Textzeichen, dann wird es entsprechend dem numerischen Parameter