1
0
mirror of https://git.savannah.gnu.org/git/emacs.git synced 2024-12-28 10:56:36 +00:00
emacs/lisp/language/thai-util.el
2002-10-28 14:43:51 +00:00

299 lines
13 KiB
EmacsLisp
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

;;; thai-util.el --- utilities for Thai -*- coding: iso-2022-7bit; -*-
;; Copyright (C) 1995 Electrotechnical Laboratory, JAPAN.
;; Licensed to the Free Software Foundation.
;; Keywords: mule, multilingual, thai
;; This file is part of GNU Emacs.
;; GNU Emacs is free software; you can redistribute it and/or modify
;; it under the terms of the GNU General Public License as published by
;; the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
;; any later version.
;; GNU Emacs is distributed in the hope that it will be useful,
;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
;; GNU General Public License for more details.
;; You should have received a copy of the GNU General Public License
;; along with GNU Emacs; see the file COPYING. If not, write to the
;; Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,
;; Boston, MA 02111-1307, USA.
;;; Commentary:
;;; Code:
;; Setting information of Thai characters.
(defconst thai-category-table (make-category-table))
(define-category ?c "Thai consonant" thai-category-table)
(define-category ?v "Thai upper/lower vowel" thai-category-table)
(define-category ?t "Thai tone" thai-category-table)
;; The general composing rules are as follows:
;;
;; T
;; V T V T
;; CV -> C, CT -> C, CVT -> C, Cv -> C, CvT -> C
;; v v
;;
;; where C: consonant, V: vowel upper, v: vowel lower, T: tone mark.
(defvar thai-composition-pattern "\\cc\\(\\ct\\|\\cv\\ct?\\)"
"Regular expression matching a Thai composite sequence.")
(let ((l '((?,T!(B consonant "LETTER KO KAI") ; 0xA1
(?,T"(B consonant "LETTER KHO KHAI") ; 0xA2
(?,T#(B consonant "LETTER KHO KHUAT") ; 0xA3
(?,T$(B consonant "LETTER KHO KHWAI") ; 0xA4
(?,T%(B consonant "LETTER KHO KHON") ; 0xA5
(?,T&(B consonant "LETTER KHO RAKHANG") ; 0xA6
(?,T'(B consonant "LETTER NGO NGU") ; 0xA7
(?,T((B consonant "LETTER CHO CHAN") ; 0xA8
(?,T)(B consonant "LETTER CHO CHING") ; 0xA9
(?,T*(B consonant "LETTER CHO CHANG") ; 0xAA
(?,T+(B consonant "LETTER SO SO") ; 0xAB
(?,T,(B consonant "LETTER CHO CHOE") ; 0xAC
(?,T-(B consonant "LETTER YO YING") ; 0xAD
(?,T.(B consonant "LETTER DO CHADA") ; 0xAE
(?,T/(B consonant "LETTER TO PATAK") ; 0xAF
(?,T0(B consonant "LETTER THO THAN") ; 0xB0
(?,T1(B consonant "LETTER THO NANGMONTHO") ; 0xB1
(?,T2(B consonant "LETTER THO PHUTHAO") ; 0xB2
(?,T3(B consonant "LETTER NO NEN") ; 0xB3
(?,T4(B consonant "LETTER DO DEK") ; 0xB4
(?,T5(B consonant "LETTER TO TAO") ; 0xB5
(?,T6(B consonant "LETTER THO THUNG") ; 0xB6
(?,T7(B consonant "LETTER THO THAHAN") ; 0xB7
(?,T8(B consonant "LETTER THO THONG") ; 0xB8
(?,T9(B consonant "LETTER NO NU") ; 0xB9
(?,T:(B consonant "LETTER BO BAIMAI") ; 0xBA
(?,T;(B consonant "LETTER PO PLA") ; 0xBB
(?,T<(B consonant "LETTER PHO PHUNG") ; 0xBC
(?,T=(B consonant "LETTER FO FA") ; 0xBD
(?,T>(B consonant "LETTER PHO PHAN") ; 0xBE
(?,T?(B consonant "LETTER FO FAN") ; 0xBF
(?,T@(B consonant "LETTER PHO SAMPHAO") ; 0xC0
(?,TA(B consonant "LETTER MO MA") ; 0xC1
(?,TB(B consonant "LETTER YO YAK") ; 0xC2
(?,TC(B consonant "LETTER RO RUA") ; 0xC3
(?,TD(B vowel-base "LETTER RU (Pali vowel letter)") ; 0xC4
(?,TE(B consonant "LETTER LO LING") ; 0xC5
(?,TF(B vowel-base "LETTER LU (Pali vowel letter)") ; 0xC6
(?,TG(B consonant "LETTER WO WAEN") ; 0xC7
(?,TH(B consonant "LETTER SO SALA") ; 0xC8
(?,TI(B consonant "LETTER SO RUSI") ; 0xC9
(?,TJ(B consonant "LETTER SO SUA") ; 0xCA
(?,TK(B consonant "LETTER HO HIP") ; 0xCB
(?,TL(B consonant "LETTER LO CHULA") ; 0xCC
(?,TM(B consonant "LETTER O ANG") ; 0xCD
(?,TN(B consonant "LETTER HO NOK HUK") ; 0xCE
(?,TO(B special "PAI YAN NOI (abbreviation)") ; 0xCF
(?,TP(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA A") ; 0xD0
(?,TQ(B vowel-upper "VOWEL SIGN MAI HAN-AKAT N/S-T") ; 0xD1
(?,TR(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA AA") ; 0xD2
(?,TS(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA AM") ; 0xD3
(?,TT(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA I N/S-T") ; 0xD4
(?,TU(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA II N/S-T") ; 0xD5
(?,TV(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA UE N/S-T") ; 0xD6
(?,TW(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA UEE N/S-T") ; 0xD7
(?,TX(B vowel-lower "VOWEL SIGN SARA U N/S-B") ; 0xD8
(?,TY(B vowel-lower "VOWEL SIGN SARA UU N/S-B") ; 0xD9
(?,TZ(B vowel-lower "VOWEL SIGN PHINTHU N/S-B (Pali virama)") ; 0xDA
(?,T[(B invalid nil) ; 0xDA
(?,T\(B invalid nil) ; 0xDC
(?,T](B invalid nil) ; 0xDC
(?,T^(B invalid nil) ; 0xDC
(?,T_(B special "BAHT SIGN (currency symbol)") ; 0xDF
(?,T`(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA E") ; 0xE0
(?,Ta(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA AE") ; 0xE1
(?,Tb(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA O") ; 0xE2
(?,Tc(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA MAI MUAN") ; 0xE3
(?,Td(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA MAI MALAI") ; 0xE4
(?,Te(B vowel-base "LAK KHANG YAO") ; 0xE5
(?,Tf(B special "MAI YAMOK (repetion)") ; 0xE6
(?,Tg(B vowel-upper "VOWEL SIGN MAI TAI KHU N/S-T") ; 0xE7
(?,Th(B tone "TONE MAI EK N/S-T") ; 0xE8
(?,Ti(B tone "TONE MAI THO N/S-T") ; 0xE9
(?,Tj(B tone "TONE MAI TRI N/S-T") ; 0xEA
(?,Tk(B tone "TONE MAI CHATTAWA N/S-T") ; 0xEB
(?,Tl(B tone "THANTHAKHAT N/S-T (cancellation mark)") ; 0xEC
(?,Tm(B tone "NIKKHAHIT N/S-T (final nasal)") ; 0xED
(?,Tn(B vowel-upper "YAMAKKAN N/S-T") ; 0xEE
(?,To(B special "FONRMAN") ; 0xEF
(?,Tp(B special "DIGIT ZERO") ; 0xF0
(?,Tq(B special "DIGIT ONE") ; 0xF1
(?,Tr(B special "DIGIT TWO") ; 0xF2
(?,Ts(B special "DIGIT THREE") ; 0xF3
(?,Tt(B special "DIGIT FOUR") ; 0xF4
(?,Tu(B special "DIGIT FIVE") ; 0xF5
(?,Tv(B special "DIGIT SIX") ; 0xF6
(?,Tw(B special "DIGIT SEVEN") ; 0xF7
(?,Tx(B special "DIGIT EIGHT") ; 0xF8
(?,Ty(B special "DIGIT NINE") ; 0xF9
(?,Tz(B special "ANGKHANKHU (ellipsis)") ; 0xFA
(?,T{(B special "KHOMUT (beginning of religious texts)") ; 0xFB
(?,T|(B invalid nil) ; 0xFC
(?,T}(B invalid nil) ; 0xFD
(?,T~(B invalid nil) ; 0xFE
;; Unicode equivalents
(?$,1Ba(B consonant "LETTER KO KAI")
(?$,1Bb(B consonant "LETTER KHO KHAI")
(?$,1Bc(B consonant "LETTER KHO KHUAT")
(?$,1Bd(B consonant "LETTER KHO KHWAI")
(?$,1Be(B consonant "LETTER KHO KHON")
(?$,1Bf(B consonant "LETTER KHO RAKHANG")
(?$,1Bg(B consonant "LETTER NGO NGU")
(?$,1Bh(B consonant "LETTER CHO CHAN")
(?$,1Bi(B consonant "LETTER CHO CHING")
(?$,1Bj(B consonant "LETTER CHO CHANG")
(?$,1Bk(B consonant "LETTER SO SO")
(?$,1Bl(B consonant "LETTER CHO CHOE")
(?$,1Bm(B consonant "LETTER YO YING")
(?$,1Bn(B consonant "LETTER DO CHADA")
(?$,1Bo(B consonant "LETTER TO PATAK")
(?$,1Bp(B consonant "LETTER THO THAN")
(?$,1Bq(B consonant "LETTER THO NANGMONTHO")
(?$,1Br(B consonant "LETTER THO PHUTHAO")
(?$,1Bs(B consonant "LETTER NO NEN")
(?$,1Bt(B consonant "LETTER DO DEK")
(?$,1Bu(B consonant "LETTER TO TAO")
(?$,1Bv(B consonant "LETTER THO THUNG")
(?$,1Bw(B consonant "LETTER THO THAHAN")
(?$,1Bx(B consonant "LETTER THO THONG")
(?$,1By(B consonant "LETTER NO NU")
(?$,1Bz(B consonant "LETTER BO BAIMAI")
(?$,1B{(B consonant "LETTER PO PLA")
(?$,1B|(B consonant "LETTER PHO PHUNG")
(?$,1B}(B consonant "LETTER FO FA")
(?$,1B~(B consonant "LETTER PHO PHAN")
(?$,1B(B consonant "LETTER FO FAN")
(?$,1C (B consonant "LETTER PHO SAMPHAO")
(?$,1C!(B consonant "LETTER MO MA")
(?$,1C"(B consonant "LETTER YO YAK")
(?$,1C#(B consonant "LETTER RO RUA")
(?$,1C$(B vowel-base "LETTER RU (Pali vowel letter)")
(?$,1C%(B consonant "LETTER LO LING")
(?$,1C&(B vowel-base "LETTER LU (Pali vowel letter)")
(?$,1C'(B consonant "LETTER WO WAEN")
(?$,1C((B consonant "LETTER SO SALA")
(?$,1C)(B consonant "LETTER SO RUSI")
(?$,1C*(B consonant "LETTER SO SUA")
(?$,1C+(B consonant "LETTER HO HIP")
(?$,1C,(B consonant "LETTER LO CHULA")
(?$,1C-(B consonant "LETTER O ANG")
(?$,1C.(B consonant "LETTER HO NOK HUK")
(?$,1C/(B special "PAI YAN NOI (abbreviation)")
(?$,1C0(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA A")
(?$,1C1(B vowel-upper "VOWEL SIGN MAI HAN-AKAT N/S-T")
(?$,1C2(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA AA")
(?$,1C3(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA AM")
(?$,1C4(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA I N/S-T")
(?$,1C5(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA II N/S-T")
(?$,1C6(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA UE N/S-T")
(?$,1C7(B vowel-upper "VOWEL SIGN SARA UEE N/S-T")
(?$,1C8(B vowel-lower "VOWEL SIGN SARA U N/S-B")
(?$,1C9(B vowel-lower "VOWEL SIGN SARA UU N/S-B")
(?$,1C:(B vowel-lower "VOWEL SIGN PHINTHU N/S-B (Pali virama)")
(?$,1C?(B special "BAHT SIGN (currency symbol)")
(?$,1C@(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA E")
(?$,1CA(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA AE")
(?$,1CB(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA O")
(?$,1CC(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA MAI MUAN")
(?$,1CD(B vowel-base "VOWEL SIGN SARA MAI MALAI")
(?$,1CE(B vowel-base "LAK KHANG YAO")
(?$,1CF(B special "MAI YAMOK (repetion)")
(?$,1CG(B vowel-upper "VOWEL SIGN MAI TAI KHU N/S-T")
(?$,1CH(B tone "TONE MAI EK N/S-T")
(?$,1CI(B tone "TONE MAI THO N/S-T")
(?$,1CJ(B tone "TONE MAI TRI N/S-T")
(?$,1CK(B tone "TONE MAI CHATTAWA N/S-T")
(?$,1CL(B tone "THANTHAKHAT N/S-T (cancellation mark)")
(?$,1CM(B tone "NIKKHAHIT N/S-T (final nasal)")
(?$,1CN(B vowel-upper "YAMAKKAN N/S-T")
(?$,1CO(B special "FONRMAN")
(?$,1CP(B special "DIGIT ZERO")
(?$,1CQ(B special "DIGIT ONE")
(?$,1CR(B special "DIGIT TWO")
(?$,1CS(B special "DIGIT THREE")
(?$,1CT(B special "DIGIT FOUR")
(?$,1CU(B special "DIGIT FIVE")
(?$,1CV(B special "DIGIT SIX")
(?$,1CW(B special "DIGIT SEVEN")
(?$,1CX(B special "DIGIT EIGHT")
(?$,1CY(B special "DIGIT NINE")
(?$,1CZ(B special "ANGKHANKHU (ellipsis)")
(?$,1C[(B special "KHOMUT (beginning of religious texts)")
))
elm)
(while l
(setq elm (car l) l (cdr l))
(let ((char (car elm))
(ptype (nth 1 elm)))
(put-char-code-property char 'phonetic-type ptype)
(cond ((eq ptype 'consonant)
(modify-category-entry char ?c thai-category-table))
((memq ptype '(vowel-upper vowel-lower))
(modify-category-entry char ?v thai-category-table))
((eq ptype 'tone)
(modify-category-entry char ?t thai-category-table)))
(put-char-code-property char 'name (nth 2 elm)))))
;;;###autoload
(defun thai-compose-region (beg end)
"Compose Thai characters in the region.
When called from a program, expects two arguments,
positions (integers or markers) specifying the region."
(interactive "r")
(save-restriction
(narrow-to-region beg end)
(goto-char (point-min))
(with-category-table thai-category-table
(while (re-search-forward thai-composition-pattern nil t)
(compose-region (match-beginning 0) (match-end 0))))))
;;;###autoload
(defun thai-compose-string (string)
"Compose Thai characters in STRING and return the resulting string."
(with-category-table thai-category-table
(let ((idx 0))
(while (setq idx (string-match thai-composition-pattern string idx))
(compose-string string idx (match-end 0))
(setq idx (match-end 0)))))
string)
;;;###autoload
(defun thai-compose-buffer ()
"Compose Thai characters in the current buffer."
(interactive)
(thai-compose-region (point-min) (point-max)))
;;;###autoload
(defun thai-post-read-conversion (len)
(thai-compose-region (point) (+ (point) len))
len)
;;;###autoload
(defun thai-composition-function (from to pattern &optional string)
"Compose Thai text in the region FROM and TO.
The text matches the regular expression PATTERN.
Optional 4th argument STRING, if non-nil, is a string containing text
to compose.
The return value is number of composed characters."
(if (< (1+ from) to)
(progn
(if string
(compose-string string from to)
(compose-region from to))
(- to from))))
;;
(provide 'thai-util)
;;; thai-util.el ends here