mirror of
https://git.savannah.gnu.org/git/emacs.git
synced 2024-11-27 07:37:33 +00:00
160 lines
8.9 KiB
Plaintext
160 lines
8.9 KiB
Plaintext
Content-Type: text/enriched
|
||
Text-Width: 70
|
||
|
||
This is a list of ways to write a <x-color><param>orange red</param>"hello"</x-color> greeting using
|
||
various scripts. It is not intended to be comprehensive,
|
||
but to demonstrate some of the character sets and writing
|
||
systems that Emacs supports. Look for the script used to
|
||
write your language, to see if it is supported.
|
||
|
||
|
||
Non-ASCII examples:
|
||
Europe: <x-charset><param>latin-iso8859-1</param>¡Hola!, Grüß Gott, Hyvää päivää,</x-charset> Tere õhtust,<x-charset><param>latin-iso8859-3</param> Bonġu
|
||
Cześć!,</x-charset><x-charset><param>latin-iso8859-2</param> Dobrý den,</x-charset><x-charset><param>cyrillic-iso8859-5</param> Здравствуйте!,</x-charset><x-charset><param>greek-iso8859-7</param> Γειά σας,</x-charset> გამარჯობა
|
||
Africa: <x-charset><param>ethiopic</param>ሠላም</x-charset>
|
||
Middle/Near East:<x-charset><param>hebrew-iso8859-8</param> שָׁלוֹם,</x-charset> السّلام عليكم
|
||
South Asia: નમસ્તે, नमस्ते, ನಮಸ್ಕಾರ, നമസ്കാരം, ନମସ୍କାର,
|
||
ආයුබෝවන්, வணக்கம், నమస్కారం,<x-charset><param>tibetan</param> བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས༎</x-charset>
|
||
South East Asia: ជំរាបសួរ,<x-charset><param>lao</param> ສະບາຍດີ,</x-charset> မင်္ဂလာပါ,<x-charset><param>thai-tis620</param> สวัสดีครับ,</x-charset><x-charset><param>vietnamese-viscii-lower</param> </x-charset><x-charset><param>vietnamese-viscii-upper</param>C</x-charset><x-charset><param>vietnamese-viscii-lower</param>hào bạn</x-charset>
|
||
East Asia:<x-charset><param>chinese-gb2312</param> 你好,</x-charset><x-charset><param>chinese-big5-1</param> 早晨,</x-charset><x-charset><param>japanese-jisx0208</param> こんにちは,</x-charset><x-charset><param>korean-ksc5601</param> 안녕하세요</x-charset>
|
||
Misc:<x-charset><param>latin-iso8859-3</param> Eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde,</x-charset> ⠓⠑⠇⠇⠕, ∀ p ∈ world • hello p □
|
||
CJK variety:<x-charset><param>chinese-gb2312</param> GB(元气,开发),</x-charset><x-charset><param>chinese-big5-1</param> BIG5(元氣,開發),</x-charset><x-charset><param>japanese-jisx0208</param> JIS(元気,開発),</x-charset><x-charset><param>korean-ksc5601</param> KSC(元氣,開發)</x-charset>
|
||
Unicode charset:<x-charset><param>unicode</param> Eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde, Γειά σας, שלום, Здравствуйте!</x-charset>
|
||
|
||
|
||
LANGUAGE (NATIVE NAME) HELLO
|
||
---------------------- -----
|
||
Adlam (𞤀𞤣𞤤𞤢𞤥) 𞤅𞤢𞤤𞤢𞥄𞤥
|
||
Amharic (አማርኛ) ሠላም
|
||
Arabic (العربيّة) السّلام عليكم
|
||
Armenian (հայերեն) Բարև ձեզ
|
||
Balinese (ᬅᬓ᭄ᬱᬭᬩᬮᬶ) ᬒᬁᬲ᭄ᬯᬲ᭄ᬢ᭄ᬬᬲ᭄ᬢᬸ
|
||
Batak (ᯘᯮᯒᯗ᯲ᯅᯗᯂ᯲) ᯂᯬᯒᯘ᯲ / ᯔᯧᯐᯬᯀᯱᯐᯬᯀᯱ
|
||
Belarusian (беларуская) Прывітанне
|
||
Bengali (বাংলা) নমস্কার
|
||
Brahmi (𑀩𑁆𑀭𑀸𑀳𑁆𑀫𑀻) 𑀦𑀫𑀲𑁆𑀢𑁂
|
||
|
||
Braille ⠓⠑⠇⠇⠕
|
||
Buginese (ᨒᨚᨈᨑ) ᨖᨒᨚ
|
||
Burmese (မြန်မာ) မင်္ဂလာပါ
|
||
C printf (<x-color><param>orange red</param>"Hello, world!\n"</x-color>);
|
||
Cham (ꨌꩌ) ꨦꨤꩌ ꨦꨁꨰ
|
||
Cherokee (ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ) ᎣᏏᏲ / ᏏᏲ
|
||
Comanche /kəˈmæntʃiː/ Haa marʉ́awe
|
||
Coptic (ⲘⲉⲧⲢⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ) Ⲛⲟⲩϥⲣⲓ
|
||
Cree (ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ) ᑕᓂᓯ / ᐙᒋᔮ
|
||
Czech (čeština) Dobrý den
|
||
Danish (dansk) Hej / Goddag / Halløj
|
||
Devanagari (देवनागरी) नमस्ते / नमस्कार
|
||
Dutch (Nederlands) Hallo / Dag
|
||
Efik /ˈɛfɪk/ Mɔkɔm
|
||
Egyptian Hieroglyphs (𓂋𓏤𓈖𓆎𓅓𓏏𓊖) 𓅓𓊵𓏏𓊪, 𓇍𓇋𓂻𓍘𓇋
|
||
Emacs emacs --no-splash -f view-hello-file
|
||
Emoji 👋
|
||
English /ˈɪŋɡlɪʃ/ Hello
|
||
Esperanto Saluton (Eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde)
|
||
Estonian (eesti keel) Tere päevast / Tere õhtust
|
||
Finnish (suomi) Hei / Hyvää päivää
|
||
French (français) Bonjour / Salut
|
||
Georgian (ქართული) გამარჯობა
|
||
German (Deutsch) Guten Tag / Grüß Gott
|
||
Gothic (𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺𐌰) 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 / 𐌷𐌰𐌹𐌻𐌰
|
||
Grantha (𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥) 𑌨𑌮𑌸𑍍𑌤𑍇 / 𑌨𑌮𑌸𑍍𑌕𑌾𑌰𑌃
|
||
Greek (ελληνικά) Γειά σας
|
||
Greek, ancient (ἑλληνική) Οὖλέ τε καὶ μέγα χαῖρε
|
||
Gujarati (ગુજરાતી) નમસ્તે
|
||
Gurmukhi (ਗੁਰਮੁਖੀ) ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ
|
||
Hanifi Rohingya (𐴌𐴟𐴇𐴥𐴝𐴚𐴒𐴙𐴝 𐴇𐴝𐴕𐴞𐴉𐴞 𐴓𐴠𐴑𐴤𐴝) 𐴀𐴝𐴏𐴓𐴝𐴀𐴡𐴤𐴛𐴝𐴓𐴝𐴙𐴑𐴟𐴔
|
||
Hanunoo (ᜱᜨᜳᜨᜳᜢ) ᜫᜬᜧ᜴ ᜣᜭᜯᜥ᜴ ᜰᜲᜭᜥ᜴
|
||
Hebrew (עִבְרִית) שָׁלוֹם
|
||
Hindi (हिन्दी) प्रणाम / पाय लागू
|
||
Hungarian (magyar) Szép jó napot!
|
||
Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) ᐊᐃ
|
||
Italian (italiano) Ciao / Buon giorno
|
||
Javanese (ꦧꦱꦗꦮꦶ) console.log("ꦲꦭꦺꦴ");
|
||
|
||
Kaithi (𑂍𑂶𑂟𑂲) 𑂩𑂰𑂧𑂩𑂰𑂧
|
||
Kannada (ಕನ್ನಡ) ನಮಸ್ಕಾರ
|
||
Kharoṣṭhī (𐨑𐨪𐨆𐨛𐨁) 𐨣𐨨𐨲𐨪𐨆 𐨐𐨪𐨅𐨨𐨁
|
||
Khmer (ភាសាខ្មែរ) ជំរាបសួរ
|
||
Lakota (Lakȟotiyapi) Taŋyáŋ yahí!
|
||
Lao (ພາສາລາວ) ສະບາຍດີ / ຂໍໃຫ້ໂຊກດີ
|
||
Lepcha (ᰛᰩᰵᰛᰧᰵᰶ) ᰂᰦᰕᰥᰬ
|
||
Limbu (ᤕᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴ) ᤛᤣᤘᤠᤖᤥ
|
||
Makasar (𑻪𑻢𑻪𑻢) 𑻦𑻤𑻵𑻱
|
||
Malayalam (മലയാളം) നമസ്കാരം
|
||
Maldivian (ދިވެހި) އައްސަލާމު ޢަލައިކުމް / ކިހިނެހް؟
|
||
Maltese (il-Malti) Bonġu / Saħħa
|
||
Mathematics ∀ p ∈ world • hello p □
|
||
Meetei Mayek (ꯃꯤꯇꯩ ꯃꯌꯦꯛ) ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯔꯤ
|
||
Mende Kikakui (𞠀𞠁𞠂) 𞠛𞠉
|
||
Modi (𑘦𑘻𑘚𑘲) 𑘡𑘦𑘭𑘿𑘎𑘰𑘨
|
||
Mongolian (монгол хэл) Сайн байна уу?
|
||
Northern Thai (ᨣᩣᩴᨾᩮᩬᩥᨦ / ᨽᩣᩈᩣᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ) ᩈ᩠ᩅᩢᩔ᩠ᨯᩦᨣᩕᩢ᩠ᨸ
|
||
Norwegian (norsk) Hei / God dag
|
||
Odia (ଓଡ଼ିଆ) ନମସ୍କାର
|
||
Polish (język polski) Dzień dobry! / Cześć!
|
||
Rejang (ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ) ꤸꥉꥐꤺꥉꥂꥎ
|
||
Russian (русский) Здра́вствуйте!
|
||
Sharada (𑆯𑆳𑆫𑆢𑆳) 𑆤𑆩𑆱𑇀𑆑𑆳𑆫
|
||
Siddham (𑖭𑖰𑖟𑖿𑖠𑖽) 𑖡𑖦𑖫𑖿𑖝𑖸
|
||
Sinhala (සිංහල) ආයුබෝවන්
|
||
Slovak (slovenčina) Dobrý deň
|
||
Slovenian (slovenščina) Pozdravljeni!
|
||
Spanish (español) ¡Hola!
|
||
Sundanese (ᮃᮊ᮪ᮟᮛᮞᮥᮔ᮪ᮓ) ᮞᮙ᮪ᮕᮥᮛᮞᮥᮔ᮪
|
||
Swedish (svenska) Hej / Goddag / Hallå
|
||
Syloti Nagri (ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ) ꠀꠌ꠆ꠍꠣꠟꠣꠝꠥ ꠀꠟꠣꠁꠇꠥꠝ / ꠘꠝꠡ꠆ꠇꠣꠞ
|
||
Tamil (தமிழ்) வணக்கம்
|
||
Telugu (తెలుగు) నమస్కారం
|
||
Tagalog (ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔) ᜃᜓᜋᜓᜐ᜔ᜆ
|
||
Tagbanwa (ᝦᝪᝯ) ᝫᝩᝬᝥ ᝣᝮᝧᝯ
|
||
TaiViet (ꪁꪫꪱꪣ ꪼꪕ) ꪅꪰꪙꫂ ꪨꪮꫂ ꪁꪫꪱ / ꪅꪽ ꪨꪷ ꪁꪫꪱ
|
||
Thai (ภาษาไทย) สวัสดีครับ / สวัสดีค่ะ
|
||
Tibetan (བོད་སྐད་) བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས༎
|
||
Tigrigna (ትግርኛ) ሰላማት
|
||
Tirhuta (𑒞𑒱𑒩𑒯𑒳𑒞𑒰) 𑒣𑓂𑒩𑒢𑒰𑒧 / 𑒮𑒲𑒞𑒰𑒩𑒰𑒧
|
||
Turkish (Türkçe) Esenlikler / Merhaba
|
||
Ukrainian (українська) Вітаю / Добрий день! / Привіт
|
||
Vietnamese (tiếng Việt) Chào bạn
|
||
Wancho (𞋒𞋀𞋉𞋃𞋕) 𞋂𞋈𞋛
|
||
|
||
|
||
<x-charset><param>japanese-jisx0208</param>Japanese (日本語) こんにちは</x-charset> <x-charset><param>katakana-jisx0201</param>/ ｺﾝﾆﾁﾊ
|
||
</x-charset><x-charset><param>chinese-gb2312</param>Chinese (中文,普通话,汉语) 你好
|
||
</x-charset><x-charset><param>chinese-big5-1</param>Cantonese (粵語,廣東話) 早晨, 你好
|
||
</x-charset><x-charset><param>korean-ksc5601</param>Korean (한글) 안녕하세요 / 안녕하십니까
|
||
</x-charset>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
Copyright (C) 2001-2023 Free Software Foundation, Inc.
|
||
|
||
|
||
This file is part of GNU Emacs.
|
||
|
||
|
||
GNU Emacs is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||
(at your option) any later version.
|
||
|
||
|
||
GNU Emacs is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
GNU General Public License for more details.
|
||
|
||
|
||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||
along with GNU Emacs. If not, see <<https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
|
||
|
||
;;; Local Variables:
|
||
;;; tab-width: 42
|
||
;;; bidi-display-reordering: t
|
||
;;; coding: utf-8
|
||
;;; inhibit-compacting-font-caches: t
|
||
;;; End:
|