This package properly pkg_adds again now.
post-install: pkg_add -m ${PREFIX}/lib to Makefiles and @exec ldconfig -m %D to packing lists of ports that install shared libraries. This should get rid of a huge chunk of confusion for novice users! All hail Paul Kranenburg! :)