When using PLIST_FILES substitution is not necessary and recommended not to use, the direct use of make(1) variables, works perfectly fine.