1
0
mirror of https://git.FreeBSD.org/ports.git synced 2024-12-22 04:17:44 +00:00
freebsd-ports/net-im/micq/files/patch-..::lang::ukrainian.h
Maxim Sobolev 58c6948e7c o Correct Ukrainian translation;
o add translations of user's nick from cp1251 into koi8 if needed in message.

Submitted by:	Olexander Kunytsa <kunia@wolf.istc.kiev.ua>
2001-03-28 12:30:39 +00:00

348 lines
16 KiB
C
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

$FreeBSD$
--- ../lang/ukrainian.h 2001/03/28 12:15:03 1.1
+++ ../lang/ukrainian.h 2001/03/28 12:15:11
@@ -5,7 +5,7 @@
#define LOGGED_ON_STR " ÐiÄËÌÀÞÉ×ÓÑ."
#define LOGGED_OFF_STR " ×iÄËÌÀÞÉ×ÓÑ."
#define INSTANT_MSG_STR " - ðÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ"
-#define INSTANT_MASS_MSG_STR " - " SERVCOL "ÇÒÕÐÏ×Å" NOCOL " ðÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ"
+#define INSTANT_MASS_MSG_STR " - " SERVCOL "ÇÒÕÐÏ×Å" NOCOL " ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ"
#define CHANGE_STATUS_STR " ÚÍiÎÉ× ÓÔÁÔÕÓ ÎÁ: "
#define UNKNOWN_COMMAND_STR "îÅ×iÄÏÍÁ ËÏÍÁÎÄÁ %s, ÎÁÂÅÒiÔØ help ÄÌÑ ÐiÄËÁÚËÉ."
@@ -19,14 +19,14 @@
#define Turks_and_Caicos_Islands_COUNTRY_STR "Turks and Caicos Islands"
#define Tuvalu_COUNTRY_STR "Tuvalu"
#define Uganda_COUNTRY_STR "õÇÁÎÄÁ"
-#define US_Virgin_Islands "United States Virgin Islands"
+#define US_Virgin_Islands "áÍÅÒÉËÁÎÓØ˦ ÷¦ÒÄÖÉÎÓØ˦ Ï-×É"
#define Uzbekistan_COUNTRY_STR "õÚÂÅËÉÓÔÁÎ"
-#define Vanuatu_COUNTRY_STR "Vanuatu"
+#define Vanuatu_COUNTRY_STR "÷ÁÎÕÁÔÕ"
#define Wallis_and_Futuna_Islands_COUNTRY_STR "Wallis and Futuna Islands"
#define Western_Samoa_COUNTRY_STR "úÁÈiÄÎÅ óÁÍÏÁ"
#define Zambia_COUNTRY_STR "úÁÍÂiÑ"
-#define NICKNAME_INFO_STR "ëÌuÞËa : "
+#define NICKNAME_INFO_STR "ëÌÉÞËa : "
#define NAME_INFO_STR "IÍ'Ñ : "
#define EMAIL_INFO_STR "Email : "
#define OTHER_EMAIL_INFO_STR "IÎÛÉÊ Email : "
@@ -81,30 +81,30 @@
#define ABOUT_PROMPT_STR "About> "
/***************************************************************************/
-#define ABOUT_HELP_STR "\t\túÍiÎÀ¤ ÐÏÌÅ 'about' × iÎÆopÍÁÃi§ ÐÒÏ ×ÁÓ Îa cep×epi.\n"
-#define LAST_HELP_STR "\t\t\tðoËaÚy¤ ocÔaÎΤ Ðo×iÄoÍÌeÎÎÑ ×iÄ <nick>.\n\t\t\t\tBiÎ ÍÁ¤ ÂÕÔÉ Õ ×ÁÛÏÍÕ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi.\n"
+#define ABOUT_HELP_STR "\t\túÍiÎÀ¤ ÐÏÌÅ 'about' × iÎÆopÍÁÃi§ ÐÒÏ ×ÁÓ Îa ÓÅÒ×ÅÒi.\n"
+#define LAST_HELP_STR "\t\t\tðoËaÚÕ¤ oÓÔaÎΤ Ðo×iÄoÍÌeÎÎÑ ×iÄ <niÓk>.\n\t\t\t\tBiÎ ÍÁ¤ ÂÕÔÉ Õ ×ÁÛÏÍÕ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi.\n"
-#define ARABIC_LANG_STR "ApaÂcØËa"
+#define ARABIC_LANG_STR "ApaÂÓØËa"
#define BHOJPURI_LANG_STR "Bhojpuri"
#define BULGARIAN_LANG_STR "âÏÌÇÁÒÓØËa"
#define BURMESE_LANG_STR "âiÒÍÁÎÓØËÁ"
#define CANTONESE_LANG_STR "ëÁÎÔÏÎÓØËÉÊ ÄiÁÌÅËÔ"
#define CATALAN_LANG_STR "ëÁÔÁÌÏÎÓØËÁ"
-#define CHINESE_LANG_STR "KuÔaÊcØËa"
+#define CHINESE_LANG_STR "KÉÔaÊÓØËa"
#define CROATIAN_LANG_STR "Xop×aÔÓØËÁ"
-#define CZECH_LANG_STR "þecØËa"
-#define DANISH_LANG_STR "äaÔcØËa"
+#define CZECH_LANG_STR "þeÓØËa"
+#define DANISH_LANG_STR "äaÔÓØËa"
#define DUTCH_LANG_STR "çoÌaÎÄÓØËa"
-#define ENGLISH_LANG_STR "AÎÇÌiÊcØËa"
-#define ESPERANTO_LANG_STR "EcÐepaÎÔo"
-#define ESTONIAN_LANG_STR "EcÔoÎcØËa"
+#define ENGLISH_LANG_STR "AÎÇÌiÊÓØËa"
+#define ESPERANTO_LANG_STR "EÓÐepaÎÔo"
+#define ESTONIAN_LANG_STR "EÓÔoÎÓØËa"
#define FARSI_LANG_STR "æÁÒÓi"
#define FINNISH_LANG_STR "æiÎcØËa"
-#define FRENCH_LANG_STR "æpaÎÃyÚØËa"
+#define FRENCH_LANG_STR "æpaÎÃÕÚØËa"
#define GAELIC_LANG_STR "çÁÌØÓØËÁ"
#define GERMAN_LANG_STR "HiÍeÃØËa"
#define GREEK_LANG_STR "çpeÃØËa"
-#define HEBREW_LANG_STR "I×puÔ"
+#define HEBREW_LANG_STR "I×pÉÔ"
#define HINDI_LANG_STR "XiÎÄi"
#define HUNGARIAN_LANG_STR "õÇopcØËa"
#define ICELANDIC_LANG_STR "IcÌÁÎÄÓØËa"
@@ -117,10 +117,10 @@
#define LATVIAN_LANG_STR "ìaÔ×iÊcØËa"
#define LITHUANIAN_LANG_STR "ìÉÔÏ×ÓØËÁ"
#define MALAY_LANG_STR "íÁÌÁÊÓØËÁ"
-#define NORWEGIAN_LANG_STR "Hop×eÖcØËa"
+#define NORWEGIAN_LANG_STR "Hop×eÚØËa"
#define POLISH_LANG_STR "ðÏÌØÓØËÁ"
#define PORTUGUESE_LANG_STR "ðÏÒÔÕÇÁÌØÓØËÁ"
-#define ROMANIAN_LANG_STR "PyÍyÎcØËa"
+#define ROMANIAN_LANG_STR "PÕÍÕÎcØËa"
#define RUSSIAN_LANG_STR "PociÊcØËa"
#define SERBOCROATIAN_LANG_STR "CepÂo-Xop×ÁÔÓØËa"
#define SLOVAK_LANG_STR "CÌo×ÁÃØËa"
@@ -130,9 +130,9 @@
#define SWAHILI_LANG_STR "óÕÁÈiÌi"
#define SWEDISH_LANG_STR "û×eÄcØËa"
#define TAGALOG_LANG_STR "æiÌiÐiÎÓØËÉÊ ÄiÁÌÅËÔ"
-#define TARTAR_LANG_STR "Tartar"
+#define TARTAR_LANG_STR "ôÕÒÅÃØËÁ"
#define THAI_LANG_STR "ôÁÊÓØËÁ"
-#define TURKISH_LANG_STR "TypeÃØËÁ"
+#define TURKISH_LANG_STR "TÕpeÃØËÁ"
#define UKRAINIAN_LANG_STR "õËÒÁ§ÎÓØËÁ"
#define URDU_LANG_STR "õÒÄÕ"
#define VIETNAMESE_LANG_STR "B'¤ÔÎÁÍÓØËa"
@@ -157,34 +157,34 @@
#define SEP_MONTH_STR "BepeceÎØ"
#define OCT_MONTH_STR "öÏ×ÔÅÎØ"
#define NOV_MONTH_STR "ìÉÓÔÏÐÁÄ"
-#define DEC_MONTH_STR "çpyÄÅÎØ"
+#define DEC_MONTH_STR "çpÕÄÅÎØ"
/* Used in the "i" ignored Users list */
-#define I_IGNORED_STR "KopucÔy×aÞi, ÝÏ iÇÎÏpyÀÔØÓÑ: "
-#define TOGIG_HELP_STR "\t\tBËÌ/BuËÌ iÇÎopy×aÎÎÑ.\n"
-#define IGLIST_HELP_STR "\t\tBuÄa¤ cÐucoË Ôux, xÔo iÇÎÏpyÀÔØÓÑ.\n"
-#define TOGVIS_HELP_STR "\t\täa¤ ÍÏÖÌÉ×icÔØ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÕ ÂÁÞÉÔÉ ×ÁÓ, ËoÌu\n\t\t\tBu -- 'HeBuÄÉÍÉÊ'.\n"
+#define I_IGNORED_STR "KopÉcÔÕ×aÞi, ÝÏ iÇÎÏpÕÀÔØÓÑ: "
+#define TOGIG_HELP_STR "\t\tBËÌ/BÉËÌ iÇÎopÕ×aÎÎÑ.\n"
+#define IGLIST_HELP_STR "\t\tBÉÄa¤ cÐÉcoË ÔÉx, xÔo iÇÎÏpÕÀÔØÓÑ.\n"
+#define TOGVIS_HELP_STR "\t\täa¤ ÍÏÖÌÉ×icÔØ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÕ ÂÁÞÉÔÉ ×ÁÓ, ËoÌÉ\n\t\t\tBÉ -- 'HeBÉÄÉÍÉÊ'.\n"
#define ONLINE_LIST_HELP_STR "\t\t\tðÏËÁÚÕ¤ ÐÏÔÏÞÎÉÊ ÓÔÁÔÕÓ ÔÉÈ, ÈÔÏ × eÆipi\n"
#define ENTER_PW_STR "B×ÅÄiÔØ ÐÁÒÏÌØ: "
#define AUTO_STATUS_CHANGE_STR "\nA×ÔÏ ÚÍiÎÁ ÓÔÁÔÕÓÕ:\t"
-#define INTEL_BO_STR "Intel Ú ÎaÍu!;)"
+#define INTEL_BO_STR "Intel Ú ÎaÍÉ!;)"
#define MOTOROLA_BO_STR "Motorola Ú ÎÁÍÉ!;)"
-#define IGNORE_CMD_STR "\nú'iÇÒÏ×ÁÎÏ ËÏÍÁÎÄÕ %04x\n"
+#define IGNORE_CMD_STR "\nú'iÇÎÏÒÏ×ÁÎÏ ËÏÍÁÎÄÕ %04x\n"
/* Networking Error Messages */
#define CONNECT_ERROR "He ÍÏÖÕ ÚÁËÏÎÅËÔÉÔÉÓØ:(\n"
-#define CONNECT_SUCCESS "úÁËÏÎÅËÔÉÌÉÓØ ÄÏ %s, ÞÅËÁ¤Í ÎÁ ×iÄÐÏ×iÄØ\n"
+#define CONNECT_SUCCESS "úÁËÏÎÅËÔÉÌÉÓØ ÄÏ %s, ÞÅËÁ¤ÍÏ ÎÁ ×iÄÐÏ×iÄØ\n"
#define CONNECT_REFUSED_STR "BiÄÍÏ×ÌÅÎÏ × ÐiÄ`¤ÄÎÁÎÎi ÄÏ %s \n"
#define SOCKET_FAIL_STR "He ×ÄÁÌÏÓØ ÓÔ×ÏÒÉÔÉ Socket"
#define SOCKET_CREAT_STR "äÌÑ ÚÄ`¤ÄÎÁÎÎÑ cÔ×ÏÒÅÎÏ Socket\n"
#ifdef FUNNY_MSGS
-#define BAD_HOST1_STR "Hy Bu ÄÁÌÉ...\n"
+#define BAD_HOST1_STR "HÕ BÉ ÄÁÌÉ...\n"
#define BAD_HOST2_STR "OcoÂÌÉ×Ï ÏÃÅ %s\n"
#define OUR_PORT_STR "HaÛ ÐopÔ %d, x×ÁÌa Mordoch'Õ.\n"
#else
-#define BAD_HOST1_STR "XocT "
+#define BAD_HOST1_STR "XocÔ "
#define BAD_HOST2_STR "%s He ÚÎÁÊÄÅÎÏ.\n"
#define OUR_PORT_STR "The port that will be used for tcp ( not yet implemented ) is %d\n"
#endif
@@ -216,57 +216,57 @@
#define PASS_HELP_STR "\t\túÍiÎÉÔÉ ÷ÁÛ ÐÁÒÏÌØ.\n"
#define MSG_HELP_STR "\t\tðÏÓÌÁÔÉ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ ÄÌÑ UIN.\n"
#define URL_HELP_STR "\tðÏÓÌÁÔÉ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ Ôa URL ÄÌÑ UIN.\n"
-#define MSGA_HELP_STR "\t\tðÏÓÌÁÔu ÂaÇÁÔÏpÑÄËo×e ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ ×ÓiÍ \n\t\t\t\ty ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi.\n"
-#define AGAIN_HELP_STR "\t\t\tðÏÓÌÁÔu ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ ocÔaÎÎiÊ ÌÀÄuÎi,\n\t\t\t\tËÏÔÒiÊ ÷u ÝocØ ÐÏÓuÌÁÌÉ.\n"
-#define AUTH_HELP_STR "\t\tá×ÔÏÒÉÚy×ÁÔu UIN, Ýo ×iÎ ÄÏÄÁ× ÷ÁÓ\n\t\t\ty Ó×iÊ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔ.\n"
+#define MSGA_HELP_STR "\t\tðÏÓÌÁÔÉ ÂaÇÁÔÏpÑÄËo×e ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ ×ÓiÍ \n\t\t\t\tÕ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi.\n"
+#define AGAIN_HELP_STR "\t\t\tðÏÓÌÁÔÉ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ ocÔaÎÎiÊ ÌÀÄÉÎi,\n\t\t\t\tËÏÔÒiÊ ÷É ÝocØ ÐÏÓÉÌÁÌÉ.\n"
+#define AUTH_HELP_STR "\t\tá×ÔÏÒÉÚÕ×ÁÔÉ UIN, Ýo ×iÎ ÄÏÄÁ× ÷ÁÓ\n\t\t\tÕ Ó×iÊ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔ.\n"
#define REPLY_HELP_STR "\t\t\tBiÄÐo×iÄØ ÎÁ ocÔaÎΤ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ.\n"
-#define RAND_HELP_STR "\t\túÎÁÊÔÉ ×uÐaÄËo×y ÌÀÄuÎy y ×ËÁÚÁÎiÊ(uÈ) ÇÒÕÐi(ÁÈ).\n"
-#define LIST_HELP_STR "\t\t\tðÏËÁÚÁÔu ÓÔÁÔÕÓ ×ÓiÈ y ÷ÁÛoÍy ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi.\n"
-#define ALTER_HELP_STR "\túÍiÎÉÔÉ iÍ'Ñ ËÏÍÁÎÄu.\n"
-#define VERBOSE_HELP_STR "\t\t\täoÚ×ÏÌÉÔÉ ×u×eÄeÎÎÑ cÌÕÖÂÏ×ϧ iÎÆopÍaÃi§\n\t\t\t\tÎÁ eËÒÁÎ.(Úa ÚÍo×ÞÁÎÎÑÍ 0)\n"
+#define RAND_HELP_STR "\t\túÎÁÊÔÉ ×ÉÐaÄËo×Õ ÌÀÄÉÎÕ Õ ×ËÁÚÁÎiÊ(ÉÈ) ÇÒÕÐi(ÁÈ).\n"
+#define LIST_HELP_STR "\t\t\tðÏËÁÚÁÔÉ ÓÔÁÔÕÓ ×ÓiÈ Õ ÷ÁÛoÍÕ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi.\n"
+#define ALTER_HELP_STR "\túÍiÎÉÔÉ iÍ'Ñ ËÏÍÁÎÄÉ.\n"
+#define VERBOSE_HELP_STR "\t\t\täoÚ×ÏÌÉÔÉ ×É×eÄeÎÎÑ cÌÕÖÂÏ×ϧ iÎÆopÍaÃi§\n\t\t\t\tÎÁ eËÒÁÎ.(Úa ÚÍo×ÞÁÎÎÑÍ 0)\n"
#define CLEAR_HELP_STR "\t\t\t\tïÞÉÓÔÉÔÉ eËÒÁÎ.\n"
-#define SOUND_HELP_STR "\t\t\t\tBuÍËÎyÔu Ú×ÕË ÐiÄ Þac ÐÒÉÊoÍy ÎÏ×uÈ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎØ\n"
-#define COLOR_HELP_STR "\t\t\t\tBËÌ/×uËÌ ËoÌØopu.\n"
-#define QUIT_HELP_STR "\t\t\tBiÄËÌÀÞÉÔuÓÑ ×iÄ ÓÅÒ×ÅÒy Ôa ×uÊÔÉ Ú mICQ.\n"
-#define AUTO1_HELP_STR "\t\t\t\tðÏËÁÚÁÔu ÓÔÁÔÕÓ Á×ÔÏ×iÄÐo×iÄaÞa.\n"
-#define AUTO2_HELP_STR "\t\t\tðÅÒÅËÌÀÞÉÔu ×iÄcuÌËy ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎØ\n\t\t\t\tÐÒÉ ÓÔÁÔÕÓi DND, NA, ÔoÝo...\n"
-#define AUTO3_HELP_STR "\t\tBcÔÁÎÏ×ÉÔu ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ,\n\t\t\t\tÑË ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ Á×ÔÏ×iÄÐo×iÄaÞa.\n"
-#define REG_HELP_STR "\tóÔ×opuÔu UIN Ú ×ËÁÚÁÎuÍ ÐÁÒÏÌÅÍ.\n"
-#define CHANGE_HELP_STR "\túÍiÎÉÔu ÓÔÁÔÕÓ ÎÁ iÎÛÉÊ Úa ÎÏÍÅÒoÍ.\n\t\tñËÝÏ Îe ×ËÁÖÅÔÅ ÎÏÍÅÒ, ÂÕÄyÔØ ÐÏËaÚaÎi ÎÏÍÅÒu É ×iÄÐ. ÒÅÖÉÍu.\n"
-#define ADD_HELP_STR "\täÏÂÁ×ÉÔu UIN Äo ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔy ÐiÄ iÍÅÎÅÍ.\n"
-#define SEARCH_HELP_STR "\tûyËaÔu ËopucÔy×aÞa ICQ Úa e-mail ÁÄÒÅÓoÀ.\n"
-#define INFO_HELP_STR "\t\t\tðÏËÁÚÁÔu iÎÆÏÒÍÁÃiÀ ÐpÏ ËopucÔy×aÞa.\n"
+#define SOUND_HELP_STR "\t\t\t\tBÉÍËÎÕÔÉ Ú×ÕË ÐiÄ Þac ÐÒÉÊoÍy ÎÏ×ÉÈ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎØ\n"
+#define COLOR_HELP_STR "\t\t\t\tBËÌ/×ÉËÌ ËoÌØopÉ.\n"
+#define QUIT_HELP_STR "\t\t\tBiÄËÌÀÞÉÔÉÓÑ ×iÄ ÓÅÒ×ÅÒÕ Ôa ×ÉÊÔÉ Ú mICQ.\n"
+#define AUTO1_HELP_STR "\t\t\t\tðÏËÁÚÁÔÉ ÓÔÁÔÕÓ Á×ÔÏ×iÄÐo×iÄaÞa.\n"
+#define AUTO2_HELP_STR "\t\t\tðÅÒÅËÌÀÞÉÔÉ ×iÄcÉÌËÕ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎØ\n\t\t\t\tÐÒÉ ÓÔÁÔÕÓi DND, NA, ÔoÝo...\n"
+#define AUTO3_HELP_STR "\t\tBcÔÁÎÏ×ÉÔÉ ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ,\n\t\t\t\tÑË ÐÏ×iÄÏÍÌÅÎÎÑ Á×ÔÏ×iÄÐo×iÄaÞa.\n"
+#define REG_HELP_STR "\tóÔ×opÉÔÉ UIN Ú ×ËÁÚÁÎÉÍ ÐÁÒÏÌÅÍ.\n"
+#define CHANGE_HELP_STR "\túÍiÎÉÔÉ ÓÔÁÔÕÓ ÎÁ iÎÛÉÊ Úa ÎÏÍÅÒoÍ.\n\t\tñËÝÏ Îe ×ËÁÖÅÔÅ ÎÏÍÅÒ, ÂÕÄÕÔØ ÐÏËaÚaÎi ÎÏÍÅÒÉ É ×iÄÐ. ÒÅÖÉÍÉ.\n"
+#define ADD_HELP_STR "\täÏÄÁÔÉ UIN Äo ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔÕ ÐiÄ iÍÅÎÅÍ.\n"
+#define SEARCH_HELP_STR "\tûÕËaÔÉ ËopÉcÔÕ×aÞa ICQ Úa e-mail ÁÄÒÅÓoÀ.\n"
+#define INFO_HELP_STR "\t\t\tðÏËÁÚÁÔÉ iÎÆÏÒÍÁÃiÀ ÐpÏ ËopÉcÔÕ×aÞa.\n"
#define ONLINE_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'B eÆipi'.\n"
#define AWAY_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'BiÄiÊÛo×'.\n"
#define NA_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'HÅÄÏÓÑÖÎÉÊ'.\n"
#define OCC_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'úÁÊÎÑÔo!'.\n"
-#define DND_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'HÅ ÔypÂy×aÔu!'.\n"
-#define FFC_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'XoÞy ÐÏÐÁÔÑËÁÔÉ!'.\n"
-#define INV_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'HeBuÄuÍËa'.\n"
+#define DND_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'HÅ ÔÕpÂÕ×aÔÉ!'.\n"
+#define FFC_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'XoÞÕ ÐÏÐÁÔÑËÁÔÉ!'.\n"
+#define INV_HELP_STR "\t\tòÅÖÉÍ 'HeBÉÄÉÍËa'.\n"
-#define UPDATE_HELP_STR "\t\túÍiÎÉÔu iÎÆoÒÍaÃiÀ ÐpÏ ÷ÁÓ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒi (email, iÍ'Ñ, ÔoÝo...)\n"
-#define SET_RAND_HELP_STR "\t\tBËÁÚÁÔu BÁÛÕ ÇÒÕÐÕ ÄÌÑ ×ÉÐÁÄËÏ×Éx ËopucÔy×aÞi×.\n"
+#define UPDATE_HELP_STR "\t\túÍiÎÉÔÉ iÎÆoÒÍaÃiÀ ÐpÏ ÷ÁÓ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒi (email, iÍ'Ñ, ÔoÝo...)\n"
+#define SET_RAND_HELP_STR "\t\tBËÁÚÁÔÉ BÁÛÕ ÇÒÕÐÕ ÄÌÑ ×ÉÐÁÄËÏ×Éx ËopÉcÔÕ×aÞi×.\n"
-#define VERBOSE_LEVEL_STR "òÅÖÉÍ ×u×ÅÄÅÎÎÑ ÎÁ eËÒÁÎ %d.\n"
-#define NICK_NOT_FOUND_STR "%s ÎÅ ×iÄoÍuÊ y ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi"
+#define VERBOSE_LEVEL_STR "òÅÖÉÍ ×É×ÅÄÅÎÎÑ ÎÁ eËÒÁÎ %d.\n"
+#define NICK_NOT_FOUND_STR "%s ÎÅ ×iÄoÍÉÊ Õ ËÏÎÔÁËÔ-ÌÉÓÔi"
/* Used in the "w" user display */
#define W_ONLINE_SINCE_STR " B eÆipi Ú %s"
-#define W_LAST_ONLINE_STR " OcÔaÎÎØoÇo ÒÁÚy Ây× y eÆipi %s"
-#define W_LAST_ON_UNKNOWN_STR "âo-ÚÎÁ ËÏÌÉ Ây×! ñ Îe ÚÎaÀ..."
+#define W_LAST_ONLINE_STR " OcÔaÎÎØoÇo ÒÁÚÕ ÂÕ× Õ eÆipi %s"
+#define W_LAST_ON_UNKNOWN_STR "âo-ÚÎÁ ËÏÌÉ ÂÕ×! ñ Îe ÚÎaÀ..."
#define W_STATUS_STR "÷ÁÛ ÓÔÁÔÕÓ: "
-#define W_OFFLINE_STR "BiÄcyÔÎi: "
+#define W_OFFLINE_STR "BiÄcÕÔÎi: "
#define W_ONLINE_STR "XÔo × eÆipi: "
-#define MSG_PROMPT_STR "ÐuÛy> "
-#define MSGA_PROMPT_STR "ÐuÛy ×ciÍ> "
+#define MSG_PROMPT_STR "ÐÉÛÕ> "
+#define MSGA_PROMPT_STR "ÐÉÛÕ ×ciÍ> "
/* These are used durring user info updates. */
-#define NICK_NAME_UPDATE_STR "÷ÁÛa ËÌuÞËa : "
+#define NICK_NAME_UPDATE_STR "÷ÁÛa ËÌÉÞËa : "
#define FIRST_NAME_UPDATE_STR "÷ÁÛÅ iÍ'Ñ : "
-#define LAST_NAME_UPDATE_STR "÷ÁÛe ÐpiÚ×uÝe : "
+#define LAST_NAME_UPDATE_STR "÷ÁÛe ÐpiÚ×ÉÝe : "
#define EMAIL_UPDATE_STR "E-mail : "
-#define AUTH_QUESTION_STR "BuÍaÇaÔu Á×ÔÏÒÉÚÁÃii y iÎÛux ËopucÔy×aÞi×? : "
+#define AUTH_QUESTION_STR "BÉÍaÇaÔÉ Á×ÔÏÒÉÚÁÃi§ Õ iÎÛÉx ËopÉcÔÕ×aÞi×? : "
#define EMAIL2_UPDATE_STR "IÎÛÉÊ E-mail : "
#define EMAIL3_UPDATE_STR "óÔÁÒÉÊ E-mail : "
#define CITY_UPDATE_STR "÷ÁÛe ÍicÔÏ : "
@@ -280,7 +280,7 @@
#define TIME_ZONE_UPDATE_STR "÷ÁÛ ÞÁÓÏ×ÉÊ ÐÏÑÓ (+/- 0-12) : "
#define YESNO_RESPONSE_STR "âÕÄØ-ÌÁÓËÁ ××ÅÄiÔØ " YES_STR " ÞÉ " NO_STR "\n"
-#define MESSAGE_BUFFER_FULL_STR "ðo×iÄoÍÌeÎÎÑ ÂÕÌÏ ×iÄicÌaÎe, ËoÌu ÚÁËiÎÞÉ×cÑ ÂÕÆÅÒ\n"
+#define MESSAGE_BUFFER_FULL_STR "ðo×iÄoÍÌeÎÎÑ ÂÕÌÏ ×iÄicÌaÎe, ËoÌÉ ÚÁËiÎÞÉ×cÑ ÂÕÆÅÒ\n"
#define MESSAGE_CANCELED_STR "ðo×iÄoÍÌeÎÎÑ ÎÅ ×iÄicÌÁÎe!:(\n"
/* Having 2 strings with the nicËname inserted in the middle */
/* will hopefully solve any potential word order problems */
@@ -298,34 +298,34 @@
/* The different status modes */
#define STATUS_ONLINE_STR "B eÆipi"
-#define STATUS_DND_STR "îÅ ÔypÂy×aÔu"
+#define STATUS_DND_STR "îÅ ÔÕpÂÕ×aÔÉ"
#define STATUS_AWAY_STR "BiÄiÊÛo×"
#define STATUS_NA_STR "îÅÄocÑÖÎÉÊ"
-#define STATUS_OCCUPIED_STR "úÁÊÎÑÔuÊ"
-#define STATUS_INVISIBLE_STR "îÅ×ÉÄÉÍuÊ"
-#define STATUS_FFC_STR "XoÞy ÐÏÐÁÔÑËÁÔÉ!"
+#define STATUS_OCCUPIED_STR "úÁÊÎÑÔÉÊ"
+#define STATUS_INVISIBLE_STR "îÅ×ÉÄÉÍÉÊ"
+#define STATUS_FFC_STR "XoÞÕ ÐÏÐÁÔÑËÁÔÉ!"
/* results of searches */
-#define ALL_FOUND_STR "÷Ói ËopucÔy×aÞi ÚÎÁÊÄÅÎi."
-#define TOO_MANY_STR "3ÎÁÊÄÅÎo ÎaÄÔo ÂaÇaÔo ËopucÔy×aÞi×."
-#define SEARCH_DONE_STR "ðÏÛyË ÚÁËiÎÞeÎo!"
+#define ALL_FOUND_STR "÷Ói ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞi ÚÎÁÊÄÅÎi."
+#define TOO_MANY_STR "3ÎÁÊÄÅÎo ÎaÄÔo ÂaÇaÔo ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞi×."
+#define SEARCH_DONE_STR "ðÏÛÕË ÚÁËiÎÞeÎo!"
/* Strings for help screen */
-#define SELECT_GROUP_STR "\t÷uÂÅÒiÔØ ÏÄÎÕ Ú ÔÅÍ:"
-#define CLIENT_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄu ËÏÎÆiÇÕÒÁç ÔÁ ÎÁÌÁÛÔÕÛÔÕ×ÁÎØ ÄuÓÐÌÅÀ."
-#define USER_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄu ÐÏÛÕËÕ ËopucÔy×aÞi×."
-#define ACCOUNT_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄu, ÝÏ ÓÔÏÓÕÀÔØÓÑ ÷ÁÛÏÇÏ UIN-ÎÏÍÅÒÕ."
-#define MESSAGE_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄu ×iÄÓÉÌÁÎÎÑ Ðo×iÄoÍÌeÎÎØ."
+#define SELECT_GROUP_STR "\t÷ÉÂÅÒiÔØ ÏÄÎÕ Ú ÔÅÍ:"
+#define CLIENT_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄÉ ËÏÎÆiÇÕÒÁæ§ ÔÁ ÎÁÌÁÛÔÕ×ÁÎØ ÄÉÓÐÌÅÀ."
+#define USER_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄÉ ÐÏÛÕËÕ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞi×."
+#define ACCOUNT_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄÉ, ÝÏ ÓÔÏÓÕÀÔØÓÑ ÷ÁÛÏÇÏ UIN-ÎÏÍÅÒÕ."
+#define MESSAGE_HELP_STR "ëÏÍÁÎÄÉ ×iÄÓÉÌÁÎÎÑ Ðo×iÄoÍÌeÎØ."
/* Various Strings */
-#define LENGTH_STR "äo×ÖuÎa"
+#define LENGTH_STR "äo×ÖÉÎa"
#define EXTRA_DATA_STR "EËcÔpa ÄaÎi"
#define SEQ_STR "SEQ"
#define VER_STR "Ver"
#define LOGIN_SUCCESS_STR "ìÏÇiÎ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒ ÐÒÏÊÛo× ÎÏÒÍÁÌØÎÏ!"
-#define SERVER_ACK_STR "óÅÒ×ÅÒ ÎaÄicÌa× ÷ÁÍ ËÏÍÁÎÄÕ %04x."
+#define SERVER_ACK_STR "óÅÒ×ÅÒ ÎaÄicÌa× ÷ÁÍ ËÏÍÁÎÄÕ %04x."
/* The Countries there's alot */
#define USA_COUNTRY_STR "óûá"
@@ -354,23 +354,23 @@
#define Belize_COUNTRY_STR "âeÌiÚ"
#define Benin_COUNTRY_STR "âÅÎiÎ"
#define Bermuda_COUNTRY_STR "âÅÒÍÕÄÉ"
-#define Bhutan_COUNTRY_STR "âyÔaÎ"
+#define Bhutan_COUNTRY_STR "âÕÔaÎ"
#define Bolivia_COUNTRY_STR "âÏÌi×iÑ"
#define Bosnia_Herzegovina_COUNTRY_STR "âÏÓÎiÑ Ôa çÅÒÃÅÇÏ×ÉÎÁ"
#define Botswana_COUNTRY_STR "âoÔÓ×ÁÎÁ"
#define Brazil_COUNTRY_STR "âÒÁÚÉÌiÑ"
#define British_Virgin_Islands_COUNTRY_STR "âÒÉÔÁÎÓØËi ÷iÒÇiÎÓØËi Ï-×É"
-#define Brunei_COUNTRY_STR "âpyÎÅÊ"
+#define Brunei_COUNTRY_STR "âpÕÎÅÊ"
#define Bulgaria_COUNTRY_STR "âÏÌÇÁÒiÑ"
-#define Burkina_Faso_COUNTRY_STR "âypËiÎa-æÁÓÏ"
-#define Burundi_COUNTRY_STR "âypyÎÄi"
+#define Burkina_Faso_COUNTRY_STR "âÕpËiÎa-æÁÓÏ"
+#define Burundi_COUNTRY_STR "âÕpÕÎÄi"
#define Cambodia_COUNTRY_STR "ëÁÍÂÏÄÖÁ"
#define Cameroon_COUNTRY_STR "ëÁÍÅÒÕÎ"
#define Canada_COUNTRY_STR "ëÁÎÁÄÁ"
#define Cape_Verde_Islands_COUNTRY_STR "ï-×É ëÁÂÏ-÷ÅÒÄÏ"
#define Cayman_Islands_COUNTRY_STR "KaÊÍÁÎÓËi ocÔpo×É"
#define Central_African_Republic_COUNTRY_STR "ðáò"
-#define Chad_COUNTRY_STR "PecÐyÂÌiËa þaÄ"
+#define Chad_COUNTRY_STR "PecÐÕÂÌiËa þaÄ"
#define Christmas_Island_COUNTRY_STR "ïÓÔÒi× ðÁÓÈÉ"
#define Cocos_Keeling_Islands_COUNTRY_STR "Cocos-Keeling Islands"
#define Comoros_COUNTRY_STR "ëÏÍÏÒÓØËi Ï-×É"
@@ -472,7 +472,7 @@
#define Poland_COUNTRY_STR "ðÏÌØÛÁ"
#define Portugal_COUNTRY_STR "ðÏÒÔÕÇÁÌiÑ"
#define Qatar_COUNTRY_STR "KaÔap"
-#define Romania_COUNTRY_STR "òÕÍyÎiÑ"
+#define Romania_COUNTRY_STR "òÕÍÕÎiÑ"
#define Russia_COUNTRY_STR "òÏÓiÑ"
#define Saipan_COUNTRY_STR "Saipan"
#define San_Marino_COUNTRY_STR "óÁÎ-íÁÒÉÎÏ"
@@ -483,13 +483,13 @@
#define South_Africa_COUNTRY_STR "ði×ÄeÎÎa áÆÒÉËÁ"
#define Spain_COUNTRY_STR "IÓÐÁÎiÑ"
#define Sri_Lanka_COUNTRY_STR "ûÒi ìÁÎËÁ"
-#define Suriname_COUNTRY_STR "CypiÎaÍ"
+#define Suriname_COUNTRY_STR "CÕÒ¦ÎÁÍ"
#define Sweden_COUNTRY_STR "û×ÅÃiÑ"
#define Switzerland_COUNTRY_STR "û×ÅÊÃapiÑ"
#define Taiwan_COUNTRY_STR "ôÁÊ×ÁÎØ"
#define Tanzania_COUNTRY_STR "TaÎÚÁÎiÑ"
#define Thailand_COUNTRY_STR "ôÁÊÌÁÎÄ"
-#define Tunisia_COUNTRY_STR "TyÎic"
+#define Tunisia_COUNTRY_STR "TÕÎic"
#define Turkey_COUNTRY_STR "ôÕÒÃiÑ"
#define United_Arab_Emirates_COUNTRY_STR "ïÂ'¤ÄÎaÎi áÒÁÂÓØËi EÍiÒÁÔu"
#define Uruguay_COUNTRY_STR "õÒÕÇ×ÁÊ"