Add DOCS and EXAMPLES OPTIONS, and put the stuff in EXAMPLESDIR behind PORTEXAMPLES. samba4/samba41: Add DOCS OPTION, given that the port already tests for PORT_OPTIONS:MDOCS