Drop :keepla from USES=libtool. Use new option handlers, use INSTALL_TARGET for stripping, and don't link implicitly agains -lintl.