The main reason for it to not be allowed was to avoid infinite redirection loop
it appears that fetch(1) anyway limit the number of redirections to 5 on 8.3 and 9.1
20 on 9.2 and 10+ meaning we have no good reasons anymore to continue forbidding
following redirections.
Thanks to Michael Gmelin for having investigation
Reported by: many