1
0
mirror of https://git.FreeBSD.org/src.git synced 2025-01-17 15:27:36 +00:00

Adding Multimedia section translation

This commit is contained in:
Sebastien Gioria 2002-03-10 14:05:41 +00:00
parent c75ece6633
commit 55aabb5851
Notes: svn2git 2020-12-20 02:59:44 +00:00
svn path=/head/; revision=92004

View File

@ -1091,7 +1091,48 @@ options HZ=1000 # pas obligatoire, mais fortemment recommand
<sect3>
<title>Support Multimédia</title>
<para></para>
<para arch="i386">Le gestionnaire de périphériques &man.pcm.4;
supporte maintenant les cartes sons ESS Solo 1,
Maestro-1, Maestro-2, et Maestro-2e; Forte Media fm801, ESS
Maestro-2e, et VIA Technologies VT82C686A, et a reçu
de nombreuses modifications. Des gestionnaires séparés pour
les cartes SoundBlaster 8 et SoundBlaster 16 remplacent l'ancien
gestionnaire unifié. Un gestionnaire pour les cartes CMedia
CMI8338/CMI8738 a été ajouté. Un gestionnaire pour les cartes
a base de S3 SonicVibes a été ajouté.&merged;</para>
<para arch="i386">Un gestionnaire de périphériques pour les
cartes Avance Logic ALS4000 a été ajouté.. &merged;</para>
<para arch="i386">Un gestionnaire de périphériques pour les cartes
ESS Maestro-3/Allegro a été ajouté, mais suite a des restrrictions
sur la license, il ne peut etre compilé dans le noyau. &merged;
Pour utiliser ce gestionnaire, ajoutez la ligne suivante au fichier
<filename>/boot/loader.conf</filename>:</para>
<programlisting>snd_maestro3_load="YES"</programlisting>
<para>Le gestionnaire de périphériques &man.bktr.4; a été mis
à jour en version 2.18. Cette mise à jour fournit de nombreuses
nouvelles fonctionnalités. De nouveaux types de tuner ont été
joutés et des améliorations dans les modules KLD et l'allocation
mémoire ont été effectués. Des bogues dans &man.devfs.5;
lors du chargement et déchargement ont été corrigés. Le support
pour les nouvelles cartes Hauppauge Model 44xxx WinTV a été
ajouté. &merged;</para>
<para>Lorsque les modules sons sont compilés, un seul suffit
a charger tous les gestionnaires et l'infrastructure
par la commande <command>kldload snd</command>. &merged;</para>
<para>Une nouvelle API a été ajoutée pour les cartes sons
ayant un controleur de volume matériel.</para>
<para arch="i386">Un gestionnaire de périphériques pour
les cartes sons intégrées Intel 443MX, 810, 815, et 815E
a été ajouté.</para>
</sect3>
<sect3>